- Ejemplos
You don't know if they liked each other just because they look happy. | No sabes si se gustan solo porque parezcan felices. |
Well, they look happy to me. | Bueno, a mí me parecen felices. |
Don't they look happy? It's just like the magazine, remember? | Es justo como en la revista, ¿recuerdas? |
At least they look happy. | Por lo menos se ven felices. |
Sure, they look happy. (They're getting paid to look happy!) | Claro, se ven felices. (¡Les están pagando por verse felices!) |
Because they look happy. | Porque ellos parecen felices. |
Sure, they look happy. | Claro, se ven felices. |
Do they look happy? | ¿Se les ve felices? |
Don't they look happy? We are. | ¿No se ven felices? Lo estamos. |
MOLLY: Aw, they look happy now. | Se ven felices ahora. |
And they look happy. | ¡Y ellos están felices! |
While we admire these architectonic marvels, we see a group of persons traveling in levitating platforms, they look happy and smiling and greet us with a bow. | Mientras admiramos estas maravillas arquitectónicas, vemos a grupos de personas viajando en plataformas levitadoras, se ven contentos y sonrientes y nos saludan con una inclinación de cabeza. |
They look happy in this photo. | Se ven felices en esta foto. |
They look happy in there, eh? | Parecen felices ahí, ¿eh? |
They look happy today. | Se les ve contentos hoy. |
They look happy now. | Ellas lucen felices ahora. |
They look happy. | Se ven felices. |
They look happy and the pants they're wearing. | No veo cómo eso es ser feliz. Parecen felices y los calzoncillos que llevan. |
They look happy. | Se ven contentos. |
They look happy. | Se les ve contentos. |
