Everyone knew she was different, and they hated her for it. | Todos sabían que era diferente y la odiaban por eso. |
Because they hated anyone or anything that was different. | Porque odiaban a todos o a todo lo que era diferente. |
So it turns out they hated both of us. | Así que resulta que nos odiaban a los dos. |
In fact they hated it, and complained from the beginning. | En realidad, ella lo había odiadp, y se quejaba desde el comienzo. |
I don't know why they hated Danny so much. | No sé por qué odiaban tanto a Danny. |
No, they hated her more than me. | No, ellos la odian más que a mí. |
A full 37 of them (37%) even confessed that they hated their father. | Hasta 37 de ellos (37%) incluso confesaron que odiaban a su padre. |
It's just, they always said they hated you. | Es solo que siempre decían que te odiaban. |
Two—they hated everybody in high school. | Segunda... odiaban a todo el mundo en el instituto. |
When I realized how much they hated me, I couldn't breathe. | Cuando me di cuenta de lo mucho que me odiaban... no podía respirar. |
Look, they hated him for getting out. | Mira, ellos le odian por salirse. |
Even if they hated me, I did what I had to do for them. | Aunque me odiasen, hice lo que tuve que hacer por ellos. |
Did they do it because they hated me? | ¿Lo hicieron debido a que me odiaban? |
Why do you think they hated him? | Bueno, ¿por qué crees que lo odiaron? |
At school they hated me. | En la escuela me odiaban. |
How they hated facing everything they had to deal with in their life. | Como odiaba enfrentarse a todo con lo que tenia que lidiar en su vida. |
Maybe they hated their boss. | Quizás odiaban a su jefe. |
But they hated me. | Pero ellos me odiaban. |
Up until recently, the only thing they hated more than each other was me. | Hasta hace poco, lo que más odiaban además de uno al otro, era yo. |
Oh, I bet they hated you. | Apuesto a que te odiaban. |
