I wonder if they dream of becoming winter soup? | Me pregunto si sueñan con convertirse en sopa de invierno? |
They sing about Love and believe that Love is that which they dream. | Le canta al Amor y cree que el Amor es eso que sueña. |
What's more, what if it were the type of holiday they dream of? | Es más, ¿se imagina que fueran las vacaciones soñadas por ellos? |
But they dream of appearing on the stage and obtain applaud from the crowd. | Sin embargo sueñan en aparecer en el escenario y que la multitud los aplauda. |
He knows exactly how to achieve each of our goals because they dream. | Él conoce la manera exacta de alcanzar cada una de nuestras metas porque sueña con ellas. |
If the nature allocated them with a straight hair - they dream of curly ringlets. | Si la naturaleza ha dotado a sus cabellos lacios - sueñan con los bucles rizados. |
Young people often do not have a lot of money yet, they dream of traveling the world. | Los jóvenes a menudo no tienen mucho dinero todavía, sueñan con viajar por el mundo. |
Having a wide experience we are able to provide our clients with the product that they dream off. | Tener una amplia experiencia somos capaces de ofrecer a nuestros clientes el producto que sueñan apagado. |
Having a wide experience we are able to provide our clients with the product that they dream off. | Teniendo unamplia experiencia somos capaces de ofrecer a nuestros clientes con el productoque sueñan apagado. |
Especially popular foreign sports cars, they dream not just little boys, but most adults. | Coches extranjeros, especialmente populares, deportes, sueñan no solo los niños pequeños, pero la mayoría de los adultos. |
What do they dream about? | ¿Sobre qué sueñan los gatos? |
We're in favor of the euro. The Yankees don't much like the euro and they dream. | Somos partidarios del euro; a los yankis no les gusta mucho el euro y sueñan. |
In their brain they begin to make calculations, lists of tasks, jobs to start, they trace maps, they dream. | En su cerebro empieza a hacer cuentas, listas de tareas, trabajos a emprender, traza planos, sueña. |
Like our children, they are bombarded with information and they dream, like our children, of iPods, Playstations, DVDs. | Igual que nuestros hijos, son bombardeados con información y sueñan, como nuestros hijos, con iPods, Playstations y DVD. |
The identity of the people, demonstrated through the language in which they dream, enhances the quality of learning. | La identidad de las personas, que se manifiesta a través de la lengua en que sueñan, realza la calidad del aprendizaje. |
People feel like the chicken in the factory farm being force-fed, and they dream of sunlight. | La gente se siente como una gallina en una granja industrial, alimentada a la fuerza y soñando con la luz del sol. |
Lenders find the projects they dream support according to criteria such as geography, interests, industry, duration or the yields. | Los prestamistas encuentran los proyectos sueñan con apoyo de acuerdo con criterios tales como la geografía, intereses, sector, duración o los rendimientos. |
How did they get there? What are they like? What do they dream and think about? | ¿Y cómo han llegado, cómo son, en qué sueñan o qué pájaros tienen en la cabeza? |
Since the 1970s they have been living free and creative, and they dream that their experience will stimulate the future. | Desde que llegaron los años 70 viven libres y creativos, y sueñan que su experiencia sirva de estímulo para el futuro. |
Since the 70's arrived, they live free and creative, and they dream that their experience will be a stimulus for the future. | Desde que llegaron los años 70 viven libres y creativos, y sueñan que su experiencia sirva de estímulo para el futuro. |
