However, this study was conducted without taking into account that trains generate energy when they brake, improving their consumption by up to 10%. | Aunque este estudio se realizó sin tener en cuenta que los trenes cuando frenan generan energía y mejoran su consumo hasta en un 10%. |
Once installed, they produce acids degradating papers and inks. They brake the cellulose chemical chain, also degradating it. Some bacteria cause allergies to human beings. | Una vez instalados, producen ácidos que degradan el papel y las tintas. Rompen la cadena de la celulosa, también degradándola. |
The average deceleration is 3.01 g and they brake for 188 metres. | La desaceleración media es de 3,01 g y en frenada se recorren 188 metros. |
He had persuaded two young men, the richest of the city, who were brothers, to spend their whole inheritance and buy each of them a jewel, and these they brake in pieces publicly in the sight of the people. | Él había persuadido a dos hombres jóvenes, los más ricos de la ciudad, quienes eran hermanos, el gastarse toda su herencia y cada uno de ellos comprar una joya, y estas las quebrarían en pedazos públicamente en la mira del pueblo. |
