they are connected

están conectados

Unfortunately, they are connected with people's negative experience.	Sí, muchas personas tienen una experiencia negativa relacionada con estos dos nombres.
You can check the hard drive and the RAM to make sure that they are connected properly.	Puedes revisar el disco duro y la memoria RAM para asegurarte de que estén bien conectados.
This trend is similar between all Americans, regardless of whether or not they are connected to the Internet.	Esta tendencia es similar entre todos los estadounidenses, independientemente de si están o no conectados a Internet.
Between them they are connected by a warm transition.	Entre ellos están conectados por una cálida transición.
In reality, they are connected to the social networks to reorganise.	En realidad ellos están conectados a las redes sociales para reorganizarse.
Also, they are connected within the community, whether rich or poor.	También, están conectados en la comunidad, rica o pobre.
Cobra: Yes, they are connected with the Aldeberon Star System.	Cobra: Sí, están conectados con el sistema estelar de Alderabán.
Once they are connected, they will be able to join your game.	Una vez que estén conectados, podrán unirse a tu juego.
There are only 2 rooms at this property and they are connected.	En este establecimiento hay solo 2 habitaciones y están comunicadas.
Explain that they are connected into an open loop.	Explicar que están conectados a un circuito abierto.
Among themselves they are connected to a reliable double locks.	Entre ellos, que se van a conectar fiables dobles cerraduras.
Most often they are connected to a test machine controller.	Frecuentemente están conectados a un controlador de la máquina de ensayo.
Most often they are connected to a test machine controller.	Frecuentemente están conectados a un controlador de una máquina de ensayo.
Check the input cables to make sure they are connected securely.	Revise los cables de entrada para asegurarse de que están conectados firmemente.
Okay, it's not the fish tank, but they are connected.	No es la pecera, pero están conectados.
Displays devices by how they are connected in your computer.	Muestra los dispositivos según la forma en que están conectados al equipo.
Usually, this means they are connected to a building's plumbing supply.	Usualmente esto significa que están conectadas a las tuberías de un edificio.
All we know is that they are connected.	Todo lo que sabemos es que estaban conectados.
But they don't because they are connected to one brain activity.	Pero no lo hace porque están conectadas con la actividad del cerebro.
Once they are connected, you will find all the data will be transferred.	Una vez que se conectan, se encuentran todos los datos serán transferidos.