están conectados

Traductor
Ejemplos

Casi el 90% de los colegios ya están conectados a Internet.	Nearly 90% of schools are now connected to the Internet.
Todos los volúmenes aparentemente están conectados sin interferirse entre ellos.	All volumes are apparently connected without interfering with each other.
Sí, porque todos ellos están conectados al mismo servidor.	Yeah, because they're all connected to the same mainframe.
Ahora nuestros silos de datos están conectados gracias a EXALEAD.	Our different data silos are now linked thanks to EXALEAD.
Sus clientes siempre están conectados con sus dispositivos móviles.	Your customers are always connected through their mobile devices.
Típicamente, estas campanas no están conectados al conducto.	Typically, these hoods are not connected to the duct.
Sus clientes siempre están conectados con sus dispositivos móviles.	Your customers are always connected via their mobile devices.
Aquí, el agua y la electricidad ya están conectados a este lote.	Here, both water and electricity are already connected to this lot.
Los dos sectores también están conectados con otro telecabina.	Both sectors are also connected with another cable car.
Los audífonos ya están conectados al TV Connector.	Your hearing aids are now connected to the TV Connector.
El Ibn Ezra explica que todos los sentidos están conectados.	The Ibn Ezra explains that all the senses are connected.
Los dos apartamentos están conectados solo por una escalera exterior.	The two apartments are connected only by an external staircase.
En el siguiente esquema, múltiples pines están conectados a buses.	In the following schematic, many pins are connected to buses.
Todos los niveles están conectados por un ascensor y escaleras.	All levels are connected by a lift and stairways.
Todos están conectados como gotas en un océano de vida.	Everyone is connected like drops in an ocean of life.
Los cables están conectados en este orden para evitar chispas.	The cables are attached in this order to prevent sparking.
Todos los departamentos y aulas multimedia están conectados a la Internet.	All departments and multimedia classrooms are connected to the Internet.
Palma y el aeropuerto están conectados por la autopista Palma-Llucmajor.	Palma and the airport are linked via the Palma-Llucmajor motorway.
Esto es particularmente útil cuando muchos sensores están conectados en serie.	This is particularly useful when many sensors are connected in series.
Cada par de puntos de están conectados por un borde.	Each pair of points are connected by an edge.