approve

Popularity

500+ learners.

Oh, and they approved your taxi for this evening.	Y aprobaron tu taxi para esta noche.
Only months later they approved a procedure for establishing import tolerances.	Solo unos meses más tarde aprobaron el procedimiento para establecer tolerancias de importación.
Before the end of the year, they approved and released the 2016 Annual Report.	Antes del fin de año, aprobaron y lanzaron el Reporte Anual de 2016.
The reply of the government was delayed for several months, but they approved Csoma's request.	La respuesta del gobierno demoró varios meses, pero aprobaban la solicitud de Csoma.
By word of mouth, they approved ANKO's ability to plan a turnkey.	De boca en boca, aprobaron la capacidad de ANKO para planificar un llave en mano.
What were certain people thinking in October 2002, when they approved the spending for the period we are dealing with?	¿En qué pensaban algunos en octubre de 2002, cuando aprobaron los gastos para el periodo que nos ocupa?
The most important element is that they approved all the recommendations from the TABD and created the Forum of Cooperation on Regulation, which has a clear agenda.	Lo más importante es que adoptaron todas las proposiciones del TABD y crearon el Forum de Cooperación sobre la Reglamentación, que tiene una agenda precisa.
Cuban conference organizers endorsed the idea of international participation in the Friendshipment, and they approved some other proposed expressions of solidarity.	Los organizadores cubanos de la conferencia respaldaron la idea de la participación internacional en el Envío de la Amistad y aprobaron algunas otras expresiones de solidaridad que fueron propuestas.
Soon after finding out about the donation, people in the street agreed: they approved the donation and disapproved the obstructionist interpretations that appeared in the press.	Poco tiempo después de conocerse el hecho, la opinión de la calle parecía uniforme; aprobaba la donación y desaprobaba las interpretaciones obstruccionistas aparecidas en la prensa.
An advocacy group for public health that represents consumers, health and agricultural interest groups said that they approved of Perdue's initiative to stop antibiotics.	Un grupo de defensa de la salud pública que representa a los consumidores, la salud, los grupos de interés agrícolas y otros, dijo que aprobaba el movimiento de Perdue.
For example, the Netherlands announced after this year's elections that they approved the new government and its policy, even before any change of policy was announced.	Por ejemplo, Holanda anunció luego de las elecciones de este año que aprobaba el nuevo gobierno y su política, incluso antes de que se anunciara ningún cambio en las políticas.
In addition, they approved new hunting and fishing regulations for public lands and created a special two-day, youth spring turkey season for supervised kids, under age 16.	Además, aprobaron nuevos reglamentos de caza y pesca para las tierras públicas y crearon una de dos día especial, temporada de pavo primavera juvenil para niños supervisados, menores 16.
Federal Mine Safety and Health Administration officials say, however, that on June 15 they approved retreat mining in the area that collapsed.	Sin embargo, funcionarios de la Administración para la Seguridad y la Salud en las Minas (MSHA) dijeron que el 15 de junio aprobaron que se realice minería de retirada en el área del derrumbe.
The PLC representatives in the National Assembly had done something with a similar electioneering stamp months earlier, when they approved an anti-usury law also submitted by the FSLN.	El descontento Algo similar, con igual sello electorero, había ocurrido meses antes cuando los diputados liberales aprobaron en la Asamblea Nacional la Ley contra la Usura, a iniciativa también del FSLN.
If you look at the 114th US Congress, you will have seen that the House of Representatives considered more than 6,000 bills, the Senate considered more than 3,000 bills and they approved more than 300 laws.	Si miran el 114° Congreso estadounidense habrán visto que la Cámara de Representantes examinó más de 6000 proyectos de ley, el Senado examinó más de 3000, y aprobaron más de 300 leyes.
Both Ed and Frank, who joined in 2005 and 2011 respectively, were diligent in making sure the best decisions were made as they approved the soundest rules for the drivers, passengers, and the industries we regulate.	Tanto Ed como Frank, quienes empezaron en 2005 y 2011 respectivamente, eran diligentes en asegurarse que las mejores decisiones fueron tomadas cuando aprobaron las normas más sólidas para los conductores, pasajeros y las industrian que regulamos.
Lebanon's philosophy has been based on dialogue and coexistence from the day its citizens approved the National Covenant in 1943, and subsequently when they approved the 1989 National Reconciliation Agreement in Taif.	La filosofía del Líbano se ha basado en el diálogo y la coexistencia desde el momento en que nuestros ciudadanos aprobaron el Acuerdo Nacional de 1943, y, posteriormente, cuando aprobaron el Acuerdo de Reconciliación Nacional en 1989.
Even though they approved of the ICSC secretariat's ongoing cooperation with these organizations in the area of exchange of statistical information, they reiterated their long-standing view that these organizations should not be treated as comparators.	Aunque aprobaban la cooperación de la secretaría de la Comisión con esas organizaciones para el intercambio de información estadística, reiteraron su opinión de larga data de que esas organizaciones no debían tratarse como elementos para la comparación.
A few months ago they approved the separation of Gasco, keeping natural gas assets and giving liquefied petroleum gas (LPG) to Pérez Cruz family, which include Autogasco that supplies gas vehicles.	Hace algunos meses aprobaron la separación de Gasco, quedando ellos con los activos de gas natural y la familia Pérez Cruz con los de gas licuado de petróleo (GLP), entre los que figura Autogasco, que abastece a los vehículos de gas.
The rejection also made waves within the ruling People´s Party (PP) which, although weak, still led parliamentary leaders of the organization to remind their MPs that by presenting their candidacy they approved a programme which contained the proposal.	El rechazo incluso levantó olas dentro del gobernante Partido Popular (PP), las cuales aunque tímidas, llevaron a dirigentes parlamentarios de la organización a recordar a sus diputados que al presentar la candidatura aprobaron un programa que contenía esta propuesta.