there are too many people

And there are too many people in your trailer.
Y... hay demasiadas personas en tu caravana.
If there are too many people, go back later.
Si hay muchas personas, regresa más tarde.
Many types of presentations are ineffective if there are too many people involved.
Muchos tipos de presentaciones son inefectivas si hay demasiada gente involucrada.
You have trouble breathing when there are too many people around.
Con dificultad para respirar cuando hay demasiada gente alrededor.
But there are too many people on the ship.
Pero había mucha gente en el barco.
She says there are too many people here.
Ella dice que hay mucha gente aquí.
Excuse us, there are too many people in the other room.
Perdón, hay demasiadas personas en la habitación.
At night, it is not possible to see the counter, there are too many people.
Por la noche, no es posible ver el contador, hay demasiada gente.
Because there are too many people around.
Porque hay mucha gente alrededor.
Currently there are too many people in places of influence, that are making progress painfully slow.
Actualmente hay demasiada gente en lugares de influencia, que están haciendo progreso dolorosamente lento.
And there are too many people.
Y hay demasiada gente.
No, there are too many people.
No, hay demasiada gente.
Because there are too many people.
Porque hay demasiada gente.
Because there are too many people.
Porque hay mucha gente.
Because there are too many people around.
Porque siempre hay demasiada gente.
So you think there are too many people in the world? What are you talking about?
¿Así que crees que hay demasiada gente en el mundo?
If you're happy, I am too. But there are too many people.
Yo también, pero creo que hay demasiado gente...
But there are too many people in Washington who don't understand that sanctions are not a policy.
Pero hay demasiadas personas en Washington que no entienden que las sanciones no son políticas.
When there are too many people the tapes stay small and it is the law of the strongest.
Principiante Cuando hay demasiada gente las cintas se quedan pequeñas y es la ley del mas fuerte.
The problem is that there are too many people trying take out of the pie (i.e., a sale).
El problema es que hay demasiadas personas que intentan sacar una porción de la tarta (por ejemplo, una venta).
Palabra del día
el hombre lobo