then i had

Popularity
500+ learners.
Until then I had never thought of such a thing.
Hasta ese momento nunca había pensado en tal cosa.
Of course, by then I had nothing to teach the boy.
Y claro, para entonces no tenía nada para enseñarle.
Before then I had not given much thought to it.
Antes de esto no había pensado mucho en eso.
I waited all morning, but then I had to get back to work.
Esperé toda la mañana, pero tuve que volver al trabajo.
Then I had to go to a Medical Center for an exam.
Tuve que ir a un Centro Médico para hacerme un examen.
That he did....And i was trying to make sure That's what i was hearing, But then i had "gusher" Over here, just absolutely—I'm like, "all right, I'm trying to listen.
Que es probablemente la que escuchamos aquí... la que él hizo, y estaba tratando de asegurarme que era la que estaba escuchando, pero luego tuve un "gusher", por aquí, absolutamente... estoy como, "está bien, estoy tratando de escuchar.
Then I had to walk all the way home alone.
Entonces tuve que caminar todo el camino a casa solo.
Then I had an idea for taking care of this problem.
Entonces tenía una idea para tomar cuidado de este problema.
By then I had forgotten my apprehension, my rational dilemmas.
Para entonces yo había olvidado mi aprensión, mis dilemas racionales.
Well, then I had a very different impression of your days.
Bueno, entonces tenía un impresión muy distinta de tus días.
Until then I had sung as a very light tenor.
Hasta entonces había cantado como un tenor muy ligero.
Then I had to wear a star, but that wasn't enough.
Luego tuve que usar una estrella, pero no fue suficiente.
Then I had a Honda CX 500, the liquid-cooled V-twin.
Luego tuve una Honda CX 500, el V-twin refrigerado por líquido.
And then I had these things to bring me home.
Y luego tenía estas cosas para devolverme a casa.
Then I had a feeling of leaving my body, of floating.
Entonces tuve la sensación de abandonar mi cuerpo, de flotar.
And then I had a flashback to 20 years ago.
Y luego tuve un flashback hace 20 años.
Slices on the sandwich but then I had a better idea.
Rebanadas del emparedado Pero entonces tuve una idea mejor.
And then I had these things to bring me home.
Y luego tenía estas cosas para devolverme a casa.
Never before then I had views of it of similar.
Nunca antes de entonces tuve vistas de ello de parecidos.
But then I had to admit, he had a point.
Pero después tuve que admitir que tiene un punto.
Palabra del día
el estanque