work permit

el permiso de trabajo

The issuance of the work permit can take up to 45 days.	La expedición del permiso de trabajo puede tomar hasta 45 días.
Ideally, the work permit should be obtained before travelling to Jamaica.	Idealmente, el permiso de trabajo debe obtenerse antes de viajar a Jamaica.
Ideally, the work permit should be obtained before travelling to Jamaica.	Idealmente, se debe obtener el permiso de trabajo antes de viajar a Jamaica.
Your sponsoring employer can guide you through the work permit process.	Su empleador patrocinador puede guiarlo a través del proceso de permiso de trabajo.
The expiration date is printed on the front of the work permit.	La fecha de expiración está impresa al frente del permiso de trabajo.
Work permit and copy of the work permit card.	Permiso de trabajo y copia de la tarjeta de permiso de trabajo.
The EMPLOYER may not recover any costs related to the work permit fee.	El EMPLEADOR no podrá recuperar ningún costo relacionado con los gastos del permiso de trabajo.
Once an employer has offered a contract, the work permit is immediately issued.	Una vez que el empleador ha ofrecido un contrato, se expide inmediatamente el permiso de trabajo.
The residence permit and the work permit would be combined as one single document.	El permiso de residencia y el de trabajo pasarían a ser un único documento.
The visa must be requested up to 60 days after the arrival of the work permit.	La visa debe ser solicitada hasta 60 días después de la llegada del permiso de trabajo.
Work permit and copy of the work permit card of the applicant;	Permiso de trabajo y copia del carnet de permiso de trabajo del solicitante.
Only recently they aided the company by totally managing the work permit renewal for its CEO.	Recientemente, ayudaron la compañía, manejando la renovación del permiso de trabajo del director general.
Those submitting a new application for permanent residence can apply for the work permit at the same time.	Quienes hagan una nueva solicitud de residencia permanente, pueden solicitar el permiso de trabajo al mismo tiempo.
The company went on to provide the work permit not assume that the explosive mengel were not present.	La compañía pasó a dar el permiso de trabajo no asume que los mengel explosivos no estaban presentes.
They also helped me with the work permit and other legal issues.	Me han apoyado asimismo con el permiso de trabajo y con toda la regularización de mi estancia.
The law gives non-citizens the right to appeal against a decision on withdrawal of the work permit.	La ley concede a los extranjeros el derecho a recurrir una decisión sobre la retirada del permiso de trabajo.
The application for the work permit is made by the prospective employer, contractor or lawyer of the applicant.	La solicitud de permiso de trabajo es hecha por el empleador, el contratista o el abogado del solicitante.
In addition, the work permit is limited to a particular employer and is not a general one.	El permiso de trabajo es válido para un solo empleador y no es de carácter general.
Work permit and copy of the work permit card;	Permiso de Trabajo y Copia de la Tarjeta del Permiso de Trabajo.
The right to information is ensured by employment services in the course of formalities for obtaining the work permit.	Los servicios de empleo garantizan el derecho a la información durante el proceso de concesión del permiso de trabajo.