the whole story

toda la historia

You don't know the whole story about Christine and Wallis.	No sabes toda la historia sobre Christine y Wallis.
Yeah, but this is the beginning of the whole story.	Sí, pero este es el comienzo de la historia.
Well, that's the best part of the whole story.	Bueno, esa es la mejor parte de toda la historia.
This movie is the whole story of our breakup.	Esta película es la historia entera de nuestra ruptura.
It is obvious that the whole story already untwisted pornoidustriey.	Es evidente que toda la historia ya pornoidustriey sin torsión.
You are coming Home, and that is the whole story.	Estás viniendo a Casa, y esa es toda la historia.
Read the whole story of Balaam in Numbers 22-31.	Lea toda la historia de Balaam en Números 22-31.
To read the whole story, click on the link.	Para leer la historia completa, da clic en el enlace.
Alright, I don't want to hear the whole story again.	Muy bien, no quiero escuchar toda la historia otra vez.
We can't just create characters without having the whole story.	No podemos crear personajes sin tener toda la historia.
He told us about it, but not the whole story.	El nos conto acerca de eso, pero no toda la historia.
Sounds like the school hasn't told us the whole story.	Parece que la escuela no nos contó toda la historia.
But these facts only tell a scrap of the whole story.	Pero estos hechos solamente dicen un trozo de la historia completa.
However, these results do not tell the whole story.	Sin embargo, estos resultados no cuentan toda la historia.
But, these local results don't tell the whole story.	Pero, estos resultados locales no cuentan toda la historia.
Yeah, what you don't have is the whole story.	Sí, lo que no tienen es la historia completa.
This movie is the whole story of our breakup.	Esta película es toda la historia de nuestra ruptura
Yeah, but the cops didn't have the whole story.	Sí, pero la policía no tiene toda la historia.
And this is the most important aspect of the whole story.	Y este es el aspecto más importante de toda la historia.
That's the point of the whole story, Zach.	Ese es el punto de toda la historia, Zach.