the whole day

el día entero

This suffering lasted the whole day with a tension uniform.	Este sufrimiento duró todo el dìa con una tensión uniforme.
I never spent the whole day in a car with...	Nunca he pasado el día entero en un coche con...
You don't have to stay the whole day at school.	No tienes que quedarte todo el día en el colegio.
You are under stress and anxiety for the whole day.	Estás bajo estrés y ansiedad durante todo el día.
Plenty of bait is included to last the whole day.	Un montón de cebo está incluido para durar todo el día.
You can explore the whole day on this island.	Usted puede explorar todo el día en esta isla.
Churn the knowledge in this way throughout the whole day.	Rumiad el conocimiento de este modo durante todo el día.
And now you spend the whole day looking for that photo.	Y ahora nos pasamos el día entero buscando esa foto.
Before leaving Ribadavia we load provisions for the whole day.	Antes de abandonar Ribadavia cargamos provisiones para toda la jornada.
How to keep freshness of skin during the whole day?	¿Cómo conservar la frescura de la piel durante el día entero?
Because it seems too much to drink for the whole day.	Porque me parece demasiado para beber durante todo el día.
Yesterday we passed the whole day in Ston / Stagno.	Ayer pasamos el día en Ston / Stagno.
Thus its help is available during the whole day.	Así su ayuda está disponible durante todo el día.
How could you leave me alone with him the whole day?	¿Cómo pudiste dejarme sola con él todo el día?
Is this you guys have been doing the whole day?	¿Esto es lo que han estado haciendo todo el día?
ALEX ALEX Why not spend the whole day here?	ALEX ALEX ¿Por qué no pasar aquí todo el día?
From now on, you have to hide here the whole day.	De ahora en adelante, tienes que esconderte aquí todo el día.
This portable radios Tivoli you have the whole day listening pleasure.	Este radios portátiles Tivoli usted tiene todo el día escuchando placer.
You know, I haven't had a crumb for the whole day.	Sabes, no he tenido una miga en todo el día.
During the whole day everything was fine and worked flawlessly.	Durante todo el día todo estaba bien y funcionado sin problemas.