vertebra

la vértebra

Osteoporosis can also cause the vertebra to collapse.	La osteoporosis también puede causar un aplastamiento vertebral.
A hollow needle will be passed into the vertebra.	Se coloca una aguja hueca en la vértebra.
The facet joints can no longer steady the vertebra.	Las articulaciones facetarias no pueden sostener la vértebra.
Compression fractures in the vertebra can occur as a result of osteoporosis.	Las fracturas por compresión en las vértebras pueden ocurrir como resultado de la osteoporosis.
A replica of the vertebra Joan found.	Una replica de la vertebra que encontró Joan.
Treatment involves manipulation of the vertebra in the spine and surrounding structures.	El tratamiento implica la manipulación de las vértebras en la columna y estructuras circundantes.
The diagram above shows the vertebra and the canal located in the center.	El diagrama anterior muestra la vértebra y el canal situado en el centro.
The intervertebral disc is separated from the vertebra of a cartilage plate.	El disco intervertebral se separa de la vértebra mediante una placa de cartílago.
Tissue forms that develops into the vertebra and some other bones.	Se forma tejido que se ha de convertir en las vértebras y algunos otros huesos.
Sometimes the front and back parts of one of the vertebra aren't connected.	A veces, las partes anterior y posterior de las vértebras no están conectadas.
This can lead to a stress fracture on one or both sides of the vertebra.	Esto puede llevar a una fractura por sobrecarga en uno o ambos lados de la vértebra.
Treatment depends on how severely the vertebra has shifted out of place.	El tratamiento depende de la severidad con que la vértebra se ha desplazado fuera de lugar.
Notice how the appearance of the vertebra change as you look down the spine.	Obsérvese cómo la apariencia de las vértebras cambia a medida que baja la espina dorsal.
OP, cause of the crushing-fracture of the vertebra, differs in its etiology between the sexes.	La OP causante del síndrome de aplastamiento-fractura vertebral difiere en su etiología entre sexos.
Spondylolisthesis describes a vertebra that has slipped forward on the vertebra below.	La Espondilosis supone que una vértebra se ha deslizado hacia adelante sobre la vértebra de abajo.
Surgery may involve removing the degenerated disc and fusing two of the vertebra together.	La cirugía puede incluir la extirpación del disco degenerado y la fusión de dos vértebras.
These tests take pictures of the vertebra and can show your doctor if there is any damage.	Estas pruebas toman imágenes de las vértebras y pueden mostrarle a su médico si hay algún daño.
Grade V, or spondyloptosis occurs when the vertebra has completely fallen off the next vertebra.	Grado V, o espondiloptosis se produce cuando las vértebras se ha caído completamente de la vértebra siguiente.
Spondylolysis is a fracture in the part of the vertebra called the pars (or pars interarticularis).	La espondilolisis es una fractura en la parte de la vértebra llamada istmo o porción interarticular.
This methodology is particularly useful with fragile fossils, such as the vertebra and ribs that form the thorax.	Esta metodología es especialmente útil con restos fósiles frágiles como las vértebras y costillas que conforman el tórax.