- Ejemplos
In his speech, the president of the ARU contrasted the uruguayan policies with the ones applied in other countries of the region. | En su discurso, el presidente de la ARU contrastó las políticas uruguayas con las que se realizan en otros países de la región. |
In the closing of the 103rd Expo-Prado, the president of the Rural Association of Uruguay (ARU), Mr. Guzmán Tellechea, pointed out that the uruguayan agricultural production will surpass several records this year. | En el cierre de la 103° Expo Prado, el presidente de la Asociación Rural del Uruguay (ARU), Guzmán Tellechea, destacó que la producción rural uruguaya batirá varios récords este año. |
This was my first contact with the Uruguayan food. | Este fue mi primer contacto con la comida uruguaya. |
The Uruguayan soil hides wild sceneries and famous tourist destinations. | El suelo uruguayo esconde sitios agrestes y famosos destinos turísticos. |
It is the most paradisiac point of the Uruguayan coast. | Es el punto más paradisíaco de la costa uruguaya. |
It is a policy very much inspired by the Uruguayan model. | Es una política muy inspirada en el modelo uruguayo. |
It also served spurious objectives of the Uruguayan bourgeoisie. | También sirvió a objetivos espurios de la burguesía uruguaya. |
Member of the Uruguayan Federation of Psychotherapy (Fupsi) | Miembro de la Federación Uruguaya de Psicoterapia (Fupsi) |
He feared the Uruguayan public that he considers very demanding. | Le teme al público uruguayo, que considera muy exigente. |
The Uruguayan striker made his mark on this final. | El artillero uruguayo dejó su impronta en esta final. |
The Uruguayan Ministry does not have a Twitter account. | El Ministerio uruguayo no posee una cuenta en Twitter. |
The official currency used at the airport is the Uruguayan Peso. | La moneda oficial en el aeropuerto es el Peso uruguayo. |
The Uruguayan economy is based in catlle production. | La economía uruguaya está basada en la producción ganadera. |
The Uruguayan lyricist Víctor Soliño has another version. | El letrista uruguayo Víctor Soliño da otra versión. |
He headed the Uruguayan Federation of University Students in the 1940s. | Presidió la Federación de Estudiantes Universitarios de Uruguay en los cuarenta. |
The Uruguayan coast is as vast as it is diverse. | La costa uruguaya es tan extensa como diversa. |
The Uruguayan shore is ideal for the practice of nautical activities. | La zona costera uruguaya es ideal para la práctica de actividades náuticas. |
It has the support of UNICEF, and is organized by the Uruguayan Cinematheque. | Cuenta con el apoyo de UNICEF, y es organizado por la Cinemateca Uruguaya. |
The Uruguayan people developed solidarity and fought for the right of asylum. | El pueblo uruguayo desarrolló la solidaridad y luchó por el derecho de asilo. |
It was made by the Uruguayan sculptor José Luis Zorilla de San Martín. | Es obra del escultor uruguayo José Luis Zorilla de San Martín. |
