untamed

Popularity

500+ learners.

Virtually immerse yourself in the untamed world of Borderlands.	Prácticamente suméjanse en el mundo salvaje de Borderlands.
See the untamed and wild side of New Zealand and feed your spirit of adventure.	Vea el lado indomable y salvaje de Nueva Zelanda y alimente su espíritu de aventura.
We see the untamed beauty of the region up close on the 119 kilometre route.	En 119 kilómetros podremos descubrir la belleza salvaje de la región.
Dare to discover the untamed beauty of Montenegro with yacht charter Montenegro!	¡Atrévete a descubrir la belleza indómita de Montenegro a bordo de tu barco de alquiler!
For centuries, the untamed jungles of Ixalan have hidden a coveted secret: Orazca, the city of gold.	Durante siglos, las junglas indómitas de Ixalan escondieron un codiciado secreto: Orazca, la ciudad de oro.
Ixalan For centuries, the untamed jungles of Ixalan have hidden a coveted secret: Orazca, the city of gold.	Ixalan Durante siglos, las junglas indómitas de Ixalan escondieron un codiciado secreto: Orazca, la ciudad de oro.
After a day's safari, let our therapists visit your private deck as the untamed sky spreads endlessly above.	Después de un día de safari, deje que nuestros terapeutas visiten su terraza privada mientras el cielo salvaje torna cobrizo.
From there, you can enjoy the untamed view of the northern cliffs, with falcons circling overhead.	Desde allí se disfruta de la vista salvaje de los acantilados situados al Norte, sobrevolados por halcones de caza.
An elderly aunt wondered if it was safe for children to play on the untamed property below the house.	Una tía anciana se preguntaba si sería seguro que jugaran los niños en aquel terreno agreste al pie de la casa.
High and wild, it's home to the untamed moorland summit Kinder Scout, the highest point in the park.	Alta y agreste, aquí encontrarás los páramos indómitos de la cumbre de Kinder Scout, el punto más de mayor altitud del parque.
Striving to gentle the untamed propensities in our character is a type of purgation, a purification we can go through every day.	Esforzarse por suavizar las propensiones aun no disciplinadas de nuestro carácter, es una forma de purgación, una purificación por la cual debemos atravesar cada día.
Wild Life is about the beauty of the untamed prairie, the pang of being homesick and the folly of living dangerously out of context.	Wild Life trata de la belleza de la llanura agreste, de la punzada de la añoranza y de la locura de vivir peligrosamente fuera de contexto.
The landscapes around Pamplona are similarly scenic, with dramatic Atlantic coastlines to the north, the untamed beauty of the Pyrenées to the east, and fertile river valleys and vineyards to the south.	Los paisajes alrededor de Pamplona son de igual manera pintorescos, con espectaculares costas del atlántico al norte, la belleza natural de los Pirineos al Este, y las fértiles cuencas de ríos y los viñedos al sur.
The Russian Federation was unique among transition economies, not only for the size of the transfer of State property to private owners and its speed, but also for the untamed nature of its privatization.	La Federación de Rusia era un caso único en las economías en transición, no solo por la magnitud de las transferencias de bienes estatales a manos privadas y la velocidad con que se llevó a cabo, sino también por el carácter descontrolado de la privatización.
The cowboys caught the untamed horse with their lassos.	Los vaqueros atraparon al caballo mesteño con sus reatas.
The untamed oxen will be tied to them.	Los bueyes indomados serán atado a esos.
The untamed beauty of red Gerberas immaculately has been oriented to evoke feelings of deep love and happiness in the recipient's soul.	La belleza indominable de las gerberas rojas inmaculadamente ha sido orientada para provocar sentimientos de amor profundo y felicidad en el alma del recipiente.
The untamed world of Dauntless experienced a cataclysmic event that quite literally shattered the land into disparate islands, and these islands remain afloat thanks to a mysterious energy source known as aether.	El mundo indomable de Dauntless experimenta un evento cataclísmico que literalmente destruye la tierra en islas dispares, islas que se mantienen a flote gracias a una misteriosa fuente de energía conocida como aether.
The Untamed will be co-produced by Katrin Pors, of Denmark's Adomeit Film, with Chilean-Danish cinematographer Manuel Claro behind the camera; Peter Hjort will supervise visual effects, with the Soda Group handling special creations.	The Untamed estará coproducido por Katrin Pors, de la danesa Adomeit Film, con el director de fotografía chileno-danés Manuel Claro. Peter Hjort supervisará los efectos visuales y Soda Group se encargará de las creaciones especiales.
The untamed lion ran freely across the grasslands.	El león indomable corría libremente a través de los pastizales.