the trumpets

Traductor
Ejemplos

Next day the trumpets rang early in the camp.	AL DÍA SIGUIENTE las trompetas sonaron temprano en el campamento.
Thanks to their end bearings, you can perform widening of shoulders without straining the trumpets bridge milling.	Gracias a sus cojinetes extremos, puede llevar a cabo la ampliación de los hombros sin forzar la molienda puente trompetas.
People all over the world have fallen in love with the trumpets, guitarrones, and characteristic mariachi voice.	Las trompetas, guitarrones y voces características de los mariachis enamoran a personas en diferentes rincones del mundo.
Play Royal Envoy 2, sound the trumpets, and serve the King once again.	Toca las trompetas y sirve al Rey de nuevo en Royal Envoy 2 Deluxe, la estupenda continuación del exitoso juego de recursos.
The armed men went ahead of them and the rear guard followed the ark of the LORD, while the trumpets kept sounding.	Los hombres armados marchaban delante de ellos, y tras el arca del Señor marchaba la retaguardia. ¡Nunca dejaron de oírse las trompetas!
Suddenly, the shrill sound of the trumpets rent the silence.	De repente, el sonido estridente de las trompetas alquilar el silencio.
The universe will herald your arrival with the trumpets of angels.	El universo anunciará su llegada con la trompeta de los ángeles.
The same holds true for the trumpets and vials.	Lo mismo puede decirse de las trompetas y los viales.
The seventh seal–silence, leading into the trumpets (Revelation 8:1).	El séptimo sello – silencio, llevando hacia el sonar de trompetas (Apocalipsis 8:1).
Let's look at one aspect of the trumpets in more detail.	A. Veamos un aspecto de las trompetas con más detalle.
Lastly, I noticed another parallel connection between the trumpets and bowls.	Finalmente, noté otra conexión en paralelo entre las trompetas y las copas.
Can you hear the applause and the trumpets?	¿Puedes oir el aplauso y las trompetas?
As they announced these things, saints, the trumpets were sounding!	¡Según se anunciaban estas cosas, amados hermanos, sonaron las trompetas!
This logic fails, however, in view of the trumpets' objectives.	Sin embargo, esta lógica falla en vista de los objetivos de las trompetas.
And the armies prepared themselves for battle, and they sounded the trumpets.	Y los ejércitos se preparaban para la batalla, y sonaban las trompetas.
So there was a chance that you and the trumpets were connected.	Así que es posible que usted y la trompeta estén relacionados.
In old stories it is mentioned that the trumpets were of wood.	En los relatos antiguos se menciona que las trompetas usadas eran de madera.
The Levites stood with the instruments of David and with the trumpets.	Los levitas tocaban con los instrumentos de David y las trompetas.
For what seemed like hours, I heard the trumpets blaring.	Por espacio de lo que pareció como horas oí sonar las trompetas.
Suddenly the trumpets sounded, clear and shrill.	De pronto sonaron las trompetas, claro y agudo.