translation

Popularity

500+ learners.

In this case, the translation strategy is simply random.	En este caso, la estrategia traductiva es puramente fortuita.
Dictionary Multitran for the translation of words in different languages.	Diccionario Multitran para la traducción de palabras en diferentes idiomas.
Preface by Ilya Prigogine, the translation of Aldo Serafini.	Prefacio por Ilya Prigogine, la traducción de Aldo Serafini.
We have experienced professionals for the translation of audiovisual material.	Contamos con experimentados profesionales para la traducción de material audiovisual.
These three steps help you to rationalize the translation needs.	Estos tres pasos ayudarán a racionalizar las necesidades de traducción.
After looking up the translation of a word, press eingabe.	Después de buscar la traducción de una palabra, pulse eingabe.
Thanks to Dario Soto for part of the translation.	Gracias a Dario Soto por parte de la traducción.
Many thanks to Sipieter Nicolas for the translation work.	Muchas gracias a Sipieter Nicolas por el trabajo de traducción.
In this case, dictionary in hand, proceed to the translation.	En este caso, diccionario en mano, procede a la traducción.
Irving was reluctant to accept the translation of vernichtung as extermination.	Irving era reticente a aceptar la traducción de vernichtung como exterminio.
With the translation of José Luis Cabezas. Place: Madrid, City Yoga.	Con la traducción de José Luis Cabezas. Lugar: Madrid, City Yoga.
You can improve the translation while browsing your translated website.	Puede mejorar la traducción mientras navega por su web traducida.
One window displays the original text, the other the translation.	Una ventana muestra el texto original, la otra la traducción.
This feature will allow creating these texts in the translation.	Esta característica permitirá crear esos textos durante la traducción.
The need should determine the choice of the translation method.	La necesidad debe determinar la elección del método de traducción.
Their ultimate goal is to polish and finish the translation.	Su objetivo final es pulir y terminar la traducción.
Our mission does not end with the translation of documents.	Nuestra misión no acaba en la traducción de documentos.
Perhaps some points had been lost in the translation.	Tal vez algunos aspectos se hayan perdido en la traducción.
You'll be notified by email when someone adds the translation.	Se te notificará por e-mail cuando alguien agregue la traducción.
Problem Number One: No one knows what the translation means.	Problema Número Uno: Nadie sabe qué significa la traducción.