By pressing the translate button I agree to the terms & conditions. | Al presionar el botón traducir acepto los términos y condiciones. |
This change applies only to the following process actions, the translate configuration of the project is not changed. | Este cambio solo se aplica a las siguientes acciones del proceso, no se cambiará la configuración del diccionario en el proyecto. |
I miss the translate button which is not available for Swedish, but is on the Danish Facebook posts. | Echo de menos el botón traducir que no está disponible para el sueco, Pero es en los postes de Facebook danés. |
The l10n function has been improved: one can provide additional parameters which will be used to perform a sprintf on the string; the same change applies to the translate template modifier. | La función l10n ha sido mejorada: uno puede proveer parámetros adicionales que serán usados a ejecutar sprintf en la cadena; el mismo cambio se aplica en el modificador de la plantilla translate. |
If we had wanted to pan the entire View object, we could use the translate() method of the View object to update its internal matrix used by its Canvas to perform all the drawing. | Si hubiéramos querido desplazar todo el objeto Vista, podríamos utilizar el método translate() del objeto Vista para actualizar su matriz interna utilizada por su Lienzo para realizar todo el dibujo. |
You can translate almost anything with the Translate extension. | Puedes traducir prácticamente cualquier cosa con la extensión Translate. |
This tutorial assumes that the Translate extension is already installed and configured. | Este tutorial asume que la extensión Translate está instalada y configurada. |
The Translate extension enhances MediaWiki with essential features needed to do translation work. | La extensión Translate mejora MediaWiki con características esenciales para traducción. |
This is all solved with the Translate extension and its page translation feature. | Esto se soluciona con la extensión Translate y sus características de traducción de páginas. |
Select the Translate file names check box. | Active la casilla Traducir nombres de archivos. |
The Translate extension makes MediaWiki a powerful tool to translate every kind of text. | La extensión Translate convierte a MediaWiki en una poderosa herramienta para traducir cualquier tipo de texto. |
Select Form builder. Click the Translate it tab. | Haz clic en la pestaña Translate it (Traducirlo). |
Click the Translate it tab. | Haz clic en la pestaña Translate it (Traducirlo). |
When we access a contact we see that we have the option to activate the Translate mode. | Cuando accedemos a un contacto vemos que tenemos la opción de activar el modo Translate. |
The translate method does this, repositioning the scaled image by the image's height. | El método translate lo hace, reposicionando la imagen escalada por la altura de la imagen. |
After completing this tutorial you will know how to create and manage translatable pages using the Translate extension. | Después de completar este tutorial sabrás cómo crear y gestionar páginas traducibles utilizando la extensión Translate. |
Then you can use the Translate method to materialize the entity objects from the reader. | A continuación, puede utilizar el método Translate para materializar los objetos de entidad desde el DataReader. |
Drag and drop the Translate link onto your toolbar, and you'll see an icon called Translate appear. | Arrastrar y soltar el enlace Traducir en la barra de herramientas, y usted verá un icono llamado Traducir aparecen. |
Interface: The main feature of the Translate extension is a simple yet functional translation interface. | Interfaz: La principal característica de la extensión Translate es una interfaz de traducción simple y a la vez funcional. |
The Translate extension allows for connection to a translation service and can auto fill the translation for you. | La extensión Translate permite la conexión a un servicio de traducción y puede auto-completar la traducción por ti. |
