the trackers

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The interaction between the particles produced during the collision and the detector material of the trackers is very small.	La interacción entre las partículas producidas durante la colisión y el material de los detectores de trazas es muy pequeño.
Do you want to load the trackers from it?	¿Desea cargar los trackers de él?
We don't have the trackers to find our way back.	No tenemos rastreadores para poder volver.
Kino then tries to create diversions for the trackers in the form of false trails.	Kino entonces intenta crear desviaciones para los seguidores en la forma de rastros falsos.
Good, let's go see the trackers.	Bueno, vayamos a ver a esos hombres.
All right, all right, um... listen, I only put on the trackers. Okay.	Está bien, está bien... escucha, yo solo pongo los rastreadores.
Since the trackers are permeated by a homogeneous magnetic field, charged particles are deflected.	Como están permeados por un campo magnético homogéneo, las partículas cargadas se curvan.
So there's only one way that the kidnappers would know about the trackers.	Así que solo hay una manera de que los secuestradores supieran lo de los rastreadores.
To keep your identity secure, install Privacy Badger on your browser to shut down the trackers automatically.	Para mantener su identidad segura, instale Privacy Badger en su navegador para cerrar los rastreadores automáticamente.
One of the trackers?	¿De uno de los GPS?
To keep your identity secure no matter where you surf, install Privacy Badger and shut down the trackers automatically.	Para mantener su identidad segura sin importar dónde navegue, instale Privacy Badger y apague los rastreadores automáticamente.
To keep your identity secure, install Privacy Badger on your favorite browser to shut down the trackers automatically.	Para mantener su identidad segura, instale Privacy Badger en su navegador favorito para apagar los rastreadores automáticamente.
We do get valuable information with the trackers included in the newsletters that we send you.	Se obtiene una información muy valiosa con estos rastreos incluidos en los boletines de noticias que os enviamos.
Take the inevitable complaints with a grain of salt—many of the trackers below are pretty good.	Toma las inevitables quejas con excepticismo— muchos de los gestores que se describen más tarde son bastante buenos.
The reason for this upheaval is the detection of a concentration of small icebergs on the trackers.	El motivo de semejante descalabro es la detección de una concentración de icebergs de pequeño tamaño en la ruta de los navegantes.
Kino realizes that they are being followed and he tries to create diversions for the trackers in the form of false trails.	Kino se da cuenta de que están siendo seguidos y trata de crear desviaciones para los seguidores en forma de falsos senderos.
Each of the trackers is made up by a structure of high-resistance steel bearing a 130 m2 panel.	Cada uno de los seguidores está formado por una estructura de acero de alta resistencia que soporta un panel de 130 m2 de área.
The muon chambers are situated in an additional magnetic field to measure the momentum more precisely than with the trackers.	Estas cámaras están situadas en una región de campo magnético adicional que permite la medida del momento con mayor precisión que con los detectores de traza solos.
This technology and part of the trackers will be imported from Spain, but the rest of the product (about 80%) will be manufactured, marketed and distributed by Brafer.	Esta tecnología y parte de los seguidores serán importados de España, pero se fabricarán el resto del producto (aproximadamente 80 %), comercializados y distribuidos por Brafer.
Assign a static IP address for your NAS, besides, be sure to set the DNS server address as well or your will not be able to connect to the trackers.	Asigne una dirección IP estática para su NAS, además también recuerde configurar la dirección del servidor DNS o no podrá conectarse a los rastreadores.