time difference

la diferencia horaria

And what is the time difference in New York.	Y cuál es la diferencia horaria en New York.
With the time difference, it may be the day after,	Con la diferencia de tiempo, puede ser un día después,
What is the time difference between two bodies?	¿Cuál es la diferencia de tiempo entre dos cuerpos?
In both cases, the time difference was minimal.	En ambos casos la diferencia de tiempo fue mínima.
Manually set the time difference between client and server.	Configurar manualmente la diferencia horaria entre el cliente y el servidor.
Check the time difference between your NAS and your domain controller.	Compruebe la diferencia horaria entre el NAS y el controlador de dominios.
Still can't get used to the time difference here.	Todavía no me acostumbro a las horas de diferencia de aquí.
It's really hard to coordinate with the time difference.	Es difícil de coordinar con la zona horaria.
Check the time difference between your NAS and your domain controller.	Revise la diferencia de tiempo entre su NAS y su controlador de dominio.
And with the time difference, you'll be back for supper.	Y con la diferencia de tiempo, se le de vuelta para la cena.
What's the time difference in Arizona?	¿Cuál es la diferencia de hora en Arizona?
It was tough with the time difference.	Era duro con la diferencia horaria.
With the time difference, I think i could be in elmo by 10:00.	Con la diferencia de hora, creo que podré estar en Elmo para las 10:00.
He still hasn't figured out how to calculate the time difference.	Aún no aprendió a calcular la diferencia horaria.
But other arrangements will be necessary if the time difference is considerable.	Pero si la diferencia horaria es considerable habrá que tomar medidas.
Because of the time difference, he thinks he lives in the future.	Debido a la diferencia de horario, el cree que vive en el futuro.
It's impossible with the time difference.	Es imposible con la diferencia de horario.
But the time difference is small.	Sin embargo la diferencia de tiempo es poca.
Do you know what the time difference is?	¿Sabes cual es la diferencia de horarios?
Sorry. Still can't get used to the time difference here.	No me acostumbro a las horas de diferencia.