diferencia horaria

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

No, no sé cuál es la diferencia horaria.	No, I don't know the time difference.
Y cuál es la diferencia horaria en New York.	And what is the time difference in New York.
Configurar manualmente la diferencia horaria entre el cliente y el servidor.	Manually set the time difference between client and server.
Compruebe la diferencia horaria entre el NAS y el controlador de dominios.	Check the time difference between your NAS and your domain controller.
No lo sé, la diferencia horaria me está afectando.	I don't know, the time change is really hitting me.
Mis padres jamás tienen en cuenta la diferencia horaria con Nueva York.	My parents never take into account The time difference with New York.
Era duro con la diferencia horaria.	It was tough with the time difference.
Aún no aprendió a calcular la diferencia horaria.	He still hasn't figured out how to calculate the time difference.
Pero si la diferencia horaria es considerable habrá que tomar medidas.	But other arrangements will be necessary if the time difference is considerable.
Se había olvidado de la diferencia horaria.	He had forgotten the time difference.
Me he olvidado completamente de la diferencia horaria.	I've completely forgotten the time difference.
¿Cuál es la diferencia horaria allí?	What's the time difference there?
Es solo la diferencia horaria.	It's just the time difference.
¿Y qué hay de la diferencia horaria?	What about the time difference?
Debido a la diferencia horaria, los partidos se realizan y emiten en horario laboral.	Due to the time difference, the matches are played during work time.
Pero, confundidos por la diferencia horaria, nuevamente se encontraron sin lugar donde dormir.	Still confused by the time difference, they again found themselves with nowhere to sleep.
También hay casos en que la diferencia horaria es igual a 30 o 45 minutos.	There are also cases when adjacent time zone difference equals 30 or 45 minutes.
Más bien la diferencia horaria.	More like the time difference.
Llegamos bastante pronto para acostumbrarnos a la diferencia horaria y a las condiciones.	We arrive there quite early to get acclimatised to the time change and the conditions.
¿Y la diferencia horaria?	What about the time difference?