tapping

el golpeteo

DESCRIPTION The E70T uses the eddy current contactless probe, to verify the correctness of the tapping process.	DESCRIPCIÓN E70T usa la sonda sin contacto de corriente parásita, para comprobar que el proceso de tallado de roscas es correcto.
These places may be Music Schools, Concerts, Seminars in selected places. Informative meetings for musicians who wish to take a look and know about The Stick and/or the tapping technique.	Estos lugares pueden ser Escuelas de Música, Conciertos, Seminarios en lugares elegidos, reuniones informativas para musicos que desean ver y saber sobre el Stick y/o la técnica tapping.
The tapping massage even helps with muscle building and even has a positive and mucous effect on the bronchi.	El masaje de tapping incluso ayuda con la construcción de músculo e incluso tiene un efecto positivo y mucoso en los bronquios.
Moreno is a virtuous of the bass playing with the tapping technique.	Moreno es un virtuoso del bajo tocado con la técnica tapping.
I realized the tapping sound was someone knocking on my door.	Me di cuenta de que el sonido que había escuchado era alguien llamando a mi puerta.
If the tapping was identified area with a lack of grip, the floor will have to shift.	Si el golpeteo se identificó área con una falta de adherencia, el suelo tendrá que cambiar.
The base of all the songs is the tapping of his feet on wood.	Al ritmo de sus pies sobre una base de madera interpreta sus canciones.
The time mode is changed by the tapping on the TIME BUTTON (3).	Al presionar el botón de tiempo (3), se cambia el modo de tiempo.
The time mode is changed by the tapping on the TIME BUTTON (3).	Al presionar el botón de tiempo (TIME)(3), se cambia el modo de tiempo.
You will be able to adjust the sensibility of the pad, as well as the tapping speed.	Usted será capaz de ajustar la sensibilidad de la almohadilla, así como la velocidad de roscado.
I haven't written out the basic strumming between the falsetas or the tapping.	No aparece en la partitura el rasgueo básico que hay entre falsetas ni tampoco los golpes.
To achieve a top result, not only the tapping tool is important, but also the tool holder.	Para conseguir un resultado óptimo, no solo es importante la herramienta de roscado, sino también el portaherramientas.
The first, a mandado de seguranca, to bring the tapping to an immediate halt.	El primero, un mandado de segurança con el objeto de que se interrumpiera de manera inmediata las interceptaciones.
From all sides one hears the tapping of hammers as people try to recreate their shattered lives.	Desde todas partes se escucha el taconeo de los martillos de las personas que intentan volver a crear sus destrozadas vidas.
Earlier this month, Knight accused the prosecutors of the tapping of the conversations between him and his legal team.	A principios de este mes, Caballero acusó a los fiscales de las escuchas de las conversaciones entre él y su equipo legal.
Tapping too hard or striking the tapping block unevenly can result in installation-related damage or peaking.	Golpear demasiado duro o de forma dispareja en el bloque puede ocasionar daños en la instalación o elevación en las uniones.
Tapping with special taps with corresponding specifications, the tapping length must exceed the length of the thread inserts.	Al tocar con grifos especiales con las especificaciones correspondientes, la longitud de roscado debe exceder la longitud de las inserciones de rosca.
In the case of groundwater the quantity withdrawn depends not least on the tapping method.	En el caso de extracción de aguas subterráneas, la cantidad depende, no en último lugar, de la técnica de extracción aplicada.
However, the tapping process and taphole maintenance require unobstructed access to the front area of the runner.	Sin embargo, los trabajos de mantenimiento en la piquera y el proceso de colada exigen un acceso libre a la parte delantera del canal.
On May 5, 1999, the judge in Loanda, while providing no grounds for her decision, ordered the tapping to begin.	El 5 de mayo de 1999, la Jueza de Loanda, sin fundamentar su decisión, ordenó el inicio de las interceptaciones.