the tangles

Traductor
Ejemplos

After accounting for the tangles, lesions, and brain plaques, mental activity accounted for about 15% of the difference in memory decline.	La actividad mental representó casi el 15% de la diferencia en el declive más allá de lo que se explica por la existencia de placas y ovillos neurofibrilares en el cerebro.
The tangles and plaques ensnare the brain, and hence the mind.	Las placas y ovillos atrapan el cerebro, y por lo tanto la mente.
Say good-bye to the tangles of wires and the misplaced porters.	Di adiós a los enredos de cables y a los cargadores extraviados.
By understanding these, the tangles of life unravel and you can gain control once again.	Al entender estos, desenredas los enredos de la vida y puedes obtener el control una vez más.
This may include removing the tangles or rerouting the blood around this tangle.	Esto puede incluir la remoción de los nudos o el desvío de la sangre alrededor de este nudo.
Work through the tangles gently with a wide-toothed comb, and never a fine comb or brush.	Trabaja los nudos suavemente con un peine de dientes anchos y nunca un cepillo o un peine fino.
If you love anybody, why don't you trust that love to straighten out the tangles between you?	¿Si usted quiere a cualquiera, por qué usted no confía en ese amor para enderezar hacia fuera los enredos entre usted?
I calm the tangles of your heart and replace them with the warmth and fullness of My Loving Embrace.	Yo calmo los enredos de tu Corazón y los reemplazo con la calidez y la plenitud de Mi Abrazo Cariñoso.
The plaques consist of protein fragments called beta-amyloid, and the tangles consist mainly of a protein called tau.	Las placas consisten en fragmentos de la proteína amiloide beta, y los ovillos están compuestos sobre todo de una proteína llamada tau.
The flat and hard surface will provide stability when you begin working through the tangles and will prevent other tangles from forming during the process.	La superficie plana y dura te dará estabilidad al empezar a trabajar con los enredos y evitará que se formen otros durante el proceso.
It is the ideal conditioner to get the tangles out of the strands of long hair and to keep hair straight, due to its high moisturizing content.	Es el acondicionador ideal para desenredar las hebras del cabello largo y a mantener el cabello liso, por su alto contenido hidratante.
Excellent lubricant for hair care, gives the skin moisture and hair loss, increased body hair, strengthens roots, allowing comb the tangles of wet.	Lubricante excelente para el cuidado del pelo, da a la piel y al pelo la humedad perdida, mayor cuerpo del pelo, fortifica las raíces, permite peinar el pelo enredado y mojado.
The drama is also visible in the tangles of wires that show so-called cats, who denounce the need that have poor people of shirk electrical energy in the slums.	El drama también es visible en las marañas de cables que muestran los llamados gatos, denunciando su necesidad a los pobres para robar electricidad en los barrios pobres.
Properties: Excellent lubricant for hair care, gives the skin moisture and hair loss, increased body hair, strengthens roots, allowing comb the tangles of wet.	Propiedades: Lubricante excelente para el cuidado del pelo, da a la piel y al pelo la humedad perdida, mayor cuerpo del pelo, fortifica las raíces, permite peinar el pelo enredado y mojado.
Shaving head: If the whole experience is very uncomfortable and if undoing the dreads and the tangles seems too tedious, then people have to resign to having their heads shaved bald.	Afeitarse la cabeza: Si toda la experiencia es muy incómoda y deshacer las rastas y marañas es demasiado tedioso, las personas deben resignarse a tener que rapar sus cabezas completamente.
She brushed my hair and got the tangles out.	Me cepilló el pelo y me lo desenredó.
Debbie tried fruitlessly to get the tangles out of her hair with a brush.	Debbie trató sin éxito de sacarse los nudos del pelo con un cepillo.
The tangles can block normal brain function.	Los enredos pueden bloquear la función cerebral normal.