the swarm

Traductor
Ejemplos

Retirada de las copias reservadas de StarCraft II: Heart of the Swarm (más información abajo)	StarCraft II: Heart of the Swarm available for pickup (below for further info)
Estamos muy ansiosos por contar con su habilidad de cuentacuentos en Heart of the Swarm.	We look forward to his rich storytelling in many Heart of the Swarm matches to come.
Ventas de la Edición de Colección de Heart of the Swarm (mientras haya copias disponibles)	On-site sales of the Heart of the Swarm Collector's Edition (while supplies last)
También podrán comprar StarCraft II: Heart of the Swarm Standard Edition después de la finalización del evento.	They can also purchase StarCraft II: Heart of the Swarm Standard Edition after the event ends.
Medianoche StarCraft II: Heart of the Swarm a disposición del público (lee a continuación para obtener más información)	Midnight StarCraft II: Heart of the Swarm available for pickup (below for further info)
El show incluirá partidas de Heart of the Swarm, videos de la comunidad, entrevistas con desarrolladores de StarCraft II, ¡y más contenido exclusivo!	The show will include Heart of the Swarm matches, community videos, StarCraft II developer interviews, and exclusive content!
El futuro se presenta brillante y lleno de victorias para JD mientras infesta a otros jugadores en Heart of the Swarm.	The future is bright for JD as he is set to infest others with his gameplay in Heart of the Swarm.
El lanzamiento mundial de StarCraft II: Heart of the Swarm comienza en Melbourne, Australia, en Federation Square a orillas del río Yarra.	The global launch of StarCraft II: Heart of the Swarm begins in Melbourne, Australia at Federation Square on the banks of the Yarra River.
Si no has hecho una reserva de StarCraft II: Heart of the Swarm en GameStop (edición estándar o de coleccionista): ¿No tienes reserva?	If you have not pre-ordered a StarCraft II: Heart of the Swarm, standard or Collector's Edition, with GameStop: No pre-order?
JD tiene un futuro prometedor y se prepara para infestar a los demás jugadores en Heart of the Swarm con su estilo de juego.	The future is bright for JD as he is set to infest others with his gameplay in Heart of the Swarm.
StarCraft 2: Heart of the Swarm - Seguir luchando por el dominio en el sector Koprulu en la expansión individual y multijugador de StarCraft2.	StarCraft 2: Heart of the Swarm - Keep fighting for dominance in the Koprulu sector in the single and multi-player expansion of StarCraft2.
Las actividades incluirán conocer a Kaeo Milker, miembro del equipo de desarrollo de StarCraft II, y jugar Heart of the Swarm durante el evento.	Activities include meeting Kaeo Milker, a member of the StarCraft II development team, and playing Heart of the Swarm at the event venue.
Información El lanzamiento global de StarCraft II: Heart of the Swarm comienza en Melbourne, Australia en Federation Square a orillas del río Yarra.	The global launch of StarCraft II: Heart of the Swarm begins in Melbourne, Australia at Federation Square on the banks of the Yarra River.
¿Cómo puedo reservar una copia para luego retirarla en el evento de lanzamiento oficial de Starcraft II: Heart of the Swarm en Melbourne?	How do I pre order my copy for pick up at the Official Starcraft II: Heart of the Swarm launch in Melbourne?
Heart of the Swarm se centra en la historia tras la Reina de Espadas y su esfuerzo por reunir al Enjambre zerg.	Heart of the Swarm's campaign focuses on the vengeful Queen of Blades as she struggles to reunite the fragmented zerg Swarm.
¡Únete a Blizzard Entertainment en Ciudad de México para celebrar el lanzamiento de StarCraft II: Heart of the Swarm la noche del 11 de marzo!	On the evening of March 11, join Blizzard Entertainment in Mexico City to celebrate the launch of StarCraft II: Heart of the Swarm!
La campaña de Heart of the Swarm se concentra en la vengativa Reina de las Cuchillas y su lucha por reunir al fragmentado Enjambre zerg.	Heart of the Swarm's campaign focuses on the vengeful Queen of Blades as she struggles to reunite the fragmented zerg Swarm.
¡Únete a Blizzard Entertainment en Ciudad de México en la noche del 11 de marzo para celebrar el lanzamiento de StarCraft II: Heart of the Swarm!	On the evening of March 11, join Blizzard Entertainment in Mexico City to celebrate the launch of StarCraft II: Heart of the Swarm!
Sus comentarios con tono familiar y precisos serán una gran adición al evento de lanzamiento de Heart of the Swarm junto a Yong Jun y Jae Kyung.	With his familiar and accurate commentating, he will be shoutcasting HotS matches along with Yong Jun and Jae Kyung.
Descripción: Frank Pearce y Johnny Ebbert estarán en el stand de Blizzard para una entrevista sobre StarCraft II, y su próxima expansión, Heart of the Swarm.	Description: Frank Pearce and Johnny Ebbert will be on the Blizzard booth for an interview about StarCraft II and the upcoming expansion Heart of the Swarm.