the sun is out

salió el sol

I see a clear blue sky and the sun is out.	Veo un cielo azul claro y el sol está arriba.
Try to plan your Chihuly visit when the sun is out.	Intenta planear tu visita al Chihuly cuando luzca el sol.
That's like asking if the sun is out on a hot, sunny afternoon.	Eso es como preguntar si el sol está en una tarde calurosa.
Oh, man, the sun is out, and that means barbecues.	Salió el sol, y es hora de hacer barbacoas.
Only she's cycling and the sun is out.	Solo que va en bicicleta y hace sol.
Guddi, the sun is out.	Guddi, el sol está fuera.
Must be simply glorious in here when the sun is out.	Debe de ser encantador cuando sale el sol.
It gets hot when the sun is out.	Hace calor cuando sale el sol.
When the sun is out there is nothing better than a walk through Amsterdam.	Cuando sale el sol no hay nada mejor que un paseo por Ámsterdam.
Yes, the sun is out.	Sí, el sol está saliendo.
Yes, the sun is out.	Sí, el sol está saliendo.
When the sun is out, so are the Norwegians.	Los noruegos salen al exterior cuando despunta el sol estival.
Only when the sun is out.	Solo cuando sale el sol.
And even if the sun is out, the wind will still chill you.	Incluso si el sol está brillando, el viento todavía puede hacerle sentir frío.
Yes, the sun is out.	Sí, el sol ya salió.
That's when the sun is out.	Eso es cuando hay sol.
Now that the sun is out, how do you plan to jump out of hibernation?	Ahora que ya ha salido el sol, ¿cómo piensas salir de la hibernación?
Now the sun is out.	Ahora ha salido el sol.
Yes, the sun is out.	Sí, salió el sol.
Cool, but the sun is out.	Frío, pero hace sol.