stem

When the lock is active, the stem cells renew themselves.	Cuando el freno está activo, las células estaminales se autorrenuevan.
At dusk, the stem returns slowly to its upright position.	Al atardecer, el tallo retorna lentamente a su posición erguida.
The most used part is the stem of the plant.	La parte más utilizada es el tallo de la planta.
The nerves were pinched by the stem of the poppies.	Los nervios eran pinchados por el tallo de las adormideras.
Keep some leaves on the stem when you replant it.	Mantén algunas hojas en el tallo cuando lo replantes.
Wash strawberries, remove the stem and cut into quarters.	Lavar las frutillas, eliminar su tallo y cortar en cuartos.
Measure 12 (can be changed, the ring has the stem open).	Medida 12 (puede ser cambiado, el anillo tiene el tallo).
Our Phalaenopsis had 9 potential blooms on the stem.	Nuestro Phalaenopsis tenía 9 floraciones potenciales en el vástago.
Cut part of the stem of the onion and discard.	Corte parte del tallo de la cebolla y deséchelo.
Remove the stem with your fingers before you chop tomatoes.	Retira el tallo con tus dedos antes de cortar los tomates.
The big yellow flowers sit directly on the stem.	Las grandes flores amarillas se sientan directamente en el tallo.
The lamellae are very dense and unequal, free at the stem.	Las lamelas son muy densas y desiguales, libres en el tallo.
The tubules are immutable, adnate to the stem and yellow.	Los túbulos son inmutables, adiposos al vástago y amarillos.
Leaves large, alternate embracing the stem at the base.	Hojas grandes, alternas que abrazan el tallo en la base.
When the stem is fully extended, it measures 53 inches.	Cuando el pie está extendido completamente, mide 53 pulgadas.
Eliminates frizz by closing the cuticle, softens and regulates the stem.	Elimina el frizz cerrando la cutícula, suaviza y regula el tallo.
Thermowells are categorized according to the design of the stem.	Los termopozos se clasifican de acuerdo con el diseño del vástago.
Do not cut the stem until it dries out after flowering.	No cortar el vástago hasta que deseca después de florecer.
Don't forget to remove the stem of the spinach leaves.	No olvidar quitar el tallo de hojas de las espinacas.
Dip the stem for one minute in the gel.	Sumerja el tallo durante un minuto en el gel.