the starches

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I'm not sure the starches are good... for my gas.	No estoy seguro los almidones son buenos... para mi gas.
The final enzymatic process converts the starches into dextrins and fermentable sugars.	El proceso enzimático final convierte los almidones en dextrinas y azúcares fermentables.
And the starches, when they reach about 180 degrees, gelatinize.	Los almidones se solidifican cuando alcanzan los casi 180 grados.
The amylose content of the starches studied was between 23,2 and 25,6 w/w.	El contenido de amilosa de los almidones estudiados, estuvieron entre 23,2 y 25,6 p/p.
For example, amylase digests carbohydrates such as the starches found in potatoes and pasta.	Por ejemplo, la amilasa digiere carbohidratos tales como los almidones que se encuentran en papas y pastas.
It also moisturizes the starches that overlook the dough smooth and elastic consistency with gluten.	También hidrata los almidones que junto al gluten dan consistencia suave y elástica a la masa.
It possesses some similar features to the starches (amylopectin) of other products, but notably improved.	Poseen unas características comunes a los almidones (amilopectinas) de otro tipo de productos, pero mejoradas notablemente.
Brown Rice Syrup: This is brown rice that has ground and cooked, converting the starches to maltose.	Jarabe de arroz integral: Este es el arroz integral que se ha molido y cocinado, convirtiendo los almidones en maltosa.
If you need to make your own, it should be flours like brown rice flour, amaranth, sorghum, chickpea plus the starches.	Si usted necesita para hacer su propia, debe ser harinas como harina de arroz integral, amaranto, sorgo, garbanzo más los almidones.
That is, the molecule changes structure, so our digestive enzymes are not able to break the starches into glucose to absorb them.	Es decir, la molécula cambia de estructura, de modo que nuestras enzimas digestivas no son capaces de romper los almidones en glucosa para absorberlos.
The alkalinity weakens the flour proteins, improves moisture retention by hydrating the starches, and produces a more pliable dough that facilitates pulling the noodles.	La alcalinidad debilita las proteínas de la harina, mejora la retención de humedad hidratando los almidones, y produce una masa más flexible que facilita estirar los fideos.
My reasoning for using both was that I wanted the starches in the blend so that the crepes would hold up to being manipulated and folded.	Mi razonamiento para el uso de ambos era que yo quería los almidones en la mezcla de manera que los crepes se mantendrían hasta ser manipulado y plegado.
For Scotch Whisky production, when malting barley, grains are allowed to germinate so enzymes may prepare the starches present for sugar conversion.	En la producción del Whisky escocés, cuando se hace a partir de la cebada malteada, sus semillas son germinadas para que las enzimas puedan preparar el almidón presente para convertirlo en azúcar.
When the declaration referred to in Article 45 is made, the applicant shall declare the dry-extract content of the starches or glucose or maltodextrin syrups used.	Cuando el interesado presente la declaración indicada en el artículo 45, deberá declarar el contenido en extracto seco de los almidones y féculas o de los jarabes de glucosa o de maltodextrina utilizados.
When the declaration referred to in Article 49 is made, the applicant shall declare the dry-extract content of the starches or glucose or maltodextrin syrups used.	Cuando el interesado presente la declaración indicada en el artículo 49, deberá declarar el contenido en extracto seco de los almidones y féculas o de los jarabes de glucosa o de maltodextrina utilizados.
The estimation of the average size of the particles and of the morphology is important in order to be able to associate the results obtained in previous histochemical evaluations with the starches they contain.	La estimación de los tamaños promedios de partículas y morfologías resulta importante para asociar resultados obtenidos en evaluaciones histoquímicas previas, con los almidones contenidos en ellas.
Chemical modification by oxidation of the starches conferred physicochemical and functional properties to the films for packaging materials and polymeric matrices use via the incorporation of betalains.	La modificación química por oxidación de los almidones de plátano y avena confirió propiedades fisicoquímicas y funcionales a las películas para usarse como materiales de empaque y como matrices poliméricas para la incorporación de betalaínas.
The aim of the entire mashing process is to extract the starches stored in the malt and to transform them into sugar with the aid of the enzymes found in the malt.	El objetivo del proceso de maceración es la disolución del almidón contenido en la malta y su transformación en azúcares con ayuda de las enzimas contenidas en la malta.
People with obesity can also take advantage, PCOS, menopause or whenever problems arise with the metabolism of sugars, because with this treatment, some of the starches are converted into fiber and are not absorbed.	También pueden aprovecharse las personas con obesidad, SOP, menopausia o siempre que aparezcan problemas con el metabolismo de los azúcares, porque con este tratamiento, parte de los almidones se convierten en fibra y no se absorben.
Subsequently, enzymes are often added that are responsible for converting the starches naturally present in the soy beverage into simple sugars, such as maltose, in order to achieve sweetening the beverage without adding sugar.	Posteriormente, se suelen añadir enzimas que se encargan de convertir los almidones naturalmente presentes en la bebida de soja en azúcares simples, como la maltosa, con el fin de conseguir endulzar la bebida sin agregarle azúcar.