staging

la puesta en escena

You can also change the location of the staging folder.	También puede cambiar la ubicación de la carpeta provisional.
Certain tests and procedures are used in the staging process.	En el proceso de estadificación se utilizan ciertas pruebas o procedimientos.
We will have 2 shuttles in the staging area.	Tendremos 2 autobuses listos en el área de espera.
This step is called the staging process.	A este paso se le llama el proceso de etapas.
I'll see you in the staging area.	Nos vemos en el área de stage.
We'll see what the staging device usually hides.	Veremos lo que suele ocultar el dispositivo espectacular.
We will have to line up in the staging area promptly at 5:00 PM.	Tendremos que alinearnos en el área de preparación a las 5:00 PM.
Your mouse is hovering over the staging viewer and editor on the left.	El ratón se cierne sobre el espectador puesta en escena y editor de la izquierda.
On the staging computer, configure the COM+ application for a specific target environment.	En el equipo de almacenamiento provisional, configure la aplicación COM+ para un entorno de destino específico.
Next, we have this area called the Index or we often call it the staging area.	Luego, tenemos el índice, aunque a menudola llamamos el área de organización.
Puppeteers waist-deep in water are hidden behind a bamboo screen in the staging house.	Los titiriteros sumergidos hasta la cintura se esconden detrás de una pantalla de bambú en la casa escenario.
Increase the staging folder quota when you must replicate multiple large files that change frequently.	Aumente la cuota de la carpeta provisional si debe replicar varios archivos de gran tamaño que cambian con frecuencia.
Now, you can use the write-tree command to write the staging area out to a tree object.	Tras esto, puedes usar el comando write-tree para escribir el área de preparacón a un objeto tipo árbol.
Interval in days between the staging date of the tumor and the start of treatment: mean (interquartile range)	Intervalo en días entre la fecha de estadificación del tumor y el inicio del tratamiento: mediana (rango intercuartil)
Regarding the staging points, the Commission proposal was already adopted last June.	Respecto de los puntos de parada, la propuesta de la Comisión fue aprobada ya el pasado mes de junio.
Now, you can use the write-tree command to write the staging area out to a tree object.	Tras esto, puedes usar el comando write-tree para escribir el área de preparación a un objeto tipo árbol.
Vintage shows us as we are To Jorge Segovia, vintage is the staging of full province.	Vendimia nos muestra tal como somos Para Jorge Segovia, la vendimia es la puesta en escena de la provincia plena.
Therefore, MRI of the spine adjacent to any paraspinal tumor is part of the staging evaluation.	Por lo tanto, la IRM de la columna adyacente a cualquier tumor paraespinal es parte de la evaluación para la estadificación.
Therefore, MRI of the spine adjacent to any paraspinal tumor is part of the staging evaluation.	Por lo tanto, la IRM de la columna adyacente a cualquier tumor paravertebral es parte de la evaluación para la estadificación.
In order to make sure the staging sequence is correct, see our guide on Rocket Staging.	Para asegurarse que la secuencia de las etapas es correcta, echa un vistazo a la guía de Rocket Staging.