spirituality

la espiritualidad

This was also the spirituality of the Confraternity.	Esta espiritualidad era también la de la Cofradía.
Building the spirituality creed of interculturality.	Construir el credo de la espiritualidad intercultural.
Thanks so much for the spirituality newsletter.	Muchas gracias por proporcionarnos esta tan rica literatura espiritual.
Vincenzo Paglia on the spirituality of Marco Pannella [cf.	Vincenzo Paglia sobre la espiritualidad de Marco Pannella [cf.
These sacraments do the spirituality present through signs and gestures.	Estos sacramentos hacen presente la espiritualidad por signos y gestos.
As such, our organization reflects the spirituality of the Twelve Steps.	Como tal, nuestra organización refleja la espiritualidad de los Doce Pasos.
Do not forget this: the spirituality of the diocesan clergy.	No os olvidéis de esto: la espiritualidad del clero diocesano.
There is no doubt about the spirituality of the literal kingdom.	No hay duda acerca de la espiritualidad del reino literal.
Never judge the spirituality of another person or ministry by numbers.	Nunca juzgue la espiritualidad de otra persona o ministerio por los números.
This aspect of the charism gives to the spirituality its apostolic character.	Este aspecto del carisma da a la espiritualidad su carácter apostólico.
This aspect of the charism gives to the spirituality its family character.	Este aspecto del carisma da a la espiritualidad su carácter familiar.
It is a connection to the spirituality of the late Pope.	Es una conexión con la espiritualidad del último Papa.
I see the spirituality in the work that I'm doing.	Veo la espiritualidad en el trabajo que estoy haciendo.
Community is a key-stone in the spirituality of the religious-Brother.	La comunidad es clave en la espiritualidad del religioso-Hermano.
Margarida, the spirituality directs us, sometimes, to difficult tasks.	Margarida, la espiritualidad nos encamina, algunas veces, hacia tareas difíciles.
And then we come to the spirituality of the diocesan clergy.	Y ahora vamos a la espiritualidad del clero diocesano.
Here is a call for the spirituality of witness.	He aquí un llamado a la espiritualidad del testimonio.
How do you explain the spirituality emanating from Yoga?	¿Cómo explicas la espiritualidad que emana del Yoga?
What is then the spirituality of this association?	¿Cuál es por tanto la espiritualidad de esta asociación?
I realized that the spirituality of Koguryo was eternal.	Reconocí que la espiritualidad de Koguryo fuese eterna.