the speakers are
- Ejemplos
In the SPA area, the speakers are integrated into the ceiling. | En la zona de SPA, los altavoces están integrados en el techo. |
If any of the speakers are folks you don't know, get acquainted. | Si alguno de los oradores son personas que usted no conoce, familiarícese. |
It is incredible that the speakers are listened now. | Es increible lo bien que se escuchan los parlantes ahora. |
My impression is that all the speakers are agreed on that. | Tengo la impresión de que todos los oradores están de acuerdo en ello. |
Depending on the audience to which the speakers are oriented, there may be a different scenario. | Dependiendo de la audiencia a la que están orientados los hablantes, puede haber un escenario diferente. |
Among the speakers are Brother Douglas Mullin OSB from Collegeville and Abbot Primate Notker Wolf. | Entre los oradores estaba el Hermano Douglas Mullin OSB, de Collegeville, y el Abad Primado Notker Wolf. |
On stage in the French Pavilion the speakers are debating sustainable agriculture and climate neutrality. | Los oradores en el estrado del pabellón francés están debatiendo sobre la agricultura sostenible y la neutralidad climática. |
Among the speakers are Bishop Crescenzio Sepe, Secretary of the Jubilee Committee, and Cardinal Christoph Schönborn, Archbishop of Vienna. | Intervienen: Mons.Crescenzio Sepe, Secretario del Comité Jubilar y el Cardenal Christoph Schönborn, Arzobispo de Viena. |
I believe that all the speakers are very concerned about the results of the Nice European Council. | Creo que todos los que hemos intervenido estamos muy preocupados por los resultados del Consejo Europeo de Niza. |
My thanks and congratulations for the success of the organization and how us the speakers are being treated. | Mi agradecimiento y mis felicitaciones por el éxito de la organización y cómo estamos siendo tratados todos los ponentes. |
The relevant recommendations made by the speakers are also highly enlightening and merit the Council's serious consideration. | Las recomendaciones pertinentes de los oradores también son muy ilustrativas y merecen un serio estudio por parte del Consejo. |
You will never get the right image if the speakers are not facing you exactly in the same way. | Jamás obtendréis una buena imagen sonora si los altavoces no están colocados hacia vosotros exactamente de la misma forma. |
Make sure your computer audio is not muted, the speakers are turned on, and the volume is high enough. | Asegúrese de que su equipo de audio no está silenciado, los altavoces están encendidos, y el volumen es lo suficientemente alto. |
Its 8-inch screen is bright, the speakers are loud and it offers expandable microSD storage and ample parental controls. | Su pantalla de 8 pulgadas es brillante, los altavoces son fuertes y ofrece almacenamiento microSD expandible y amplios controles para los padres. |
At the top, you will find the power and volume buttons, while the speakers are at the bottom. | Por encima, también encontramos los botones de encendido y volumen, mientras que los altavoces están situados en la parte inferior. |
Among the speakers are Donald Abrams, Jeffrey Hergenrather, Lester Grinspoon, Mary Lynn Mathre, Raphael Mechoulam, Zach Klein and many others. | Entre los ponentes se encuentran Donald Abrams, Jeffrey Hergenrather, Lester Grinspoon, Mary Lynn Mathre, Raphael Mechoulam, Zach Klein, entre otros. |
Additionally, the speakers are magnetically-shielded for interference-free use, allowing you to position them closely to your other audio equipment. | Además, los altavoces son blindados magnéticamente para uso libre de interferencias, lo que le permite posicionar cerca a su equipo de audio. |
The SciELO 15 Years Conference Program is finalized, the conference panels and presentations are set and the speakers are all confirmed. | El Programa de la Conferencia SciELO 15 Años está finalizado, los paneles y las conferencias están definidas y confirmados los conferencistas. |
The Chairman (spoke in French): We still have a few delegations on our list, but the speakers are not present here in the room. | El Presidente (habla en francés): Todavía quedan algunas delegaciones en nuestra lista, pero los oradores no están presentes en la sala. |
The President may call a speaker to order if the remarks of the speakers are not relevant to the subject under discussion. | El Presidente podrá llamar al orden a un orador cuando sus observaciones no sean pertinentes al tema que se examine. |
