snub

Brewers will also enjoy being able to see the yeast in action because the Snub Nose Fermentasaurus is crystal clear.	Los cerveceros también podrán apreciar a ser capaz de observar la actividad de la levadura porque la Nariz Chata Fermentasaurus es completamente transparente.
Meanwhile, Dominica handled the snub with grace.	Por su parte, Dominica manejó el desaire con gracia.
According to 2 Chainz, the snub may have something to do with a lingering bitterness.	De acuerdo a 2 Chainz, el desaire puede tener algo que ver con una persistente rencor.
But the snub didn't bother him because he knew they were right (Barringer, 2012).	Pero el desaire no le molestaba debido a que el sabía que estaban en lo correcto (Barringer, 2012).
What's with the snub?	¿Por qué la indiferencia?
Chloe, I don't know why you didn't text me or call me when the snub happened.	Chloe, no sé por qué no me escribiste o me llamaste cuando pasó la movida.
The name comes from its mirador that, given the snub of the land, was used to survey the horizon.	El nombre viene de su mirador que, dado lo chato del terreno, se utilizaba para otear el horizonte.
But Scott's musical accomplishments were not recognized by the Grammy Awards, which leads him to react to the snub.	Pero Scott logros musicales no fueron reconocidos por los Premios Grammy, lo que le lleva a reaccionar ante el desaire.
The drive sprocket in conjunction with the snub rollers ensures an outstanding transmission of the motor torque.	La cadena de transmisión de accionamiento en combinación con las ruedas de cadena de estrechamiento proporciona una transmisión óptima de la potencia del motor.
Witness to this is the snub suffered by the Pentagon when looking for a country in which to establish the headquarters of its regional Africom command.	Lo atestigua el golpe sufrido por el Pentágono cuando buscó en vano un país donde establecer la sede de su comando regional Africom.
We have seen President Mugabe's wanton non-compliance with the undertakings given at the Abuja summit on September and only last weekend the snub he delivered to the visiting EU Troika.	Hemos asistido al injustificado incumplimiento por parte del Presidente Mugabe de las garantías presentadas en septiembre en la Cumbre de Abuja y, apenas la semana pasada, al desaire ocasionado a la Troika de la UE durante su visita.
Notwithstanding the use of the SSB, I wanted to try my hand even in the digital mode, because traders established the snub: I joined my FT857 and to my laptop with FlDigi, the digital interface TinyGate of RFSystem.	No obstante el uso de la SSB, Quería probar mi mano, incluso en el modo digital, porque los comerciantes establecieron la chata: Me uní a mi FT857 y para mi ordenador portátil con Fldigi, TinyGate la interfaz digital de RFSystem.
If it is a closed basin with the snub bottom, originates a saline skirted by a barreal or a marsh; the most important are Santa María's valley, the field of Andalgalá, that of Talampaya and the bolsón of Chilecito.	Si se trata de una cuenca cerrada con el fondo chato, se origina una salina bordeada por un barreal o una ciénaga; los más importantes son el valle de Santa Maria, el campo de Andalgalá, el de Talampaya y el bolsón de Chilecito.
Without prejudice to the use of the SSB, I wanted to try also in digital modes, just because the residents of the snub: I've added to my FT857 and on to my laptop with FlDigi the digital interface TinyGate of the RFSystem.	Sin perjuicio de la utilización de la SSB, Quería probar también en digital modos, solo porque los habitantes de la chata: he añadido a mi FT857 y en mi laptop con Fldigi la interfaz digital TinyGate de la RFSystem.
The Snub Nose utilises the same highly specialized PET grade material as the original Fermentasaurus.	La Nariz Chata utiliza la misma calidad de material del animal doméstico altamente especializado que el Fermentasaurus original.