sickle

la hoz

However, they can pass the sickle cell gene to their children.	Sin embargo, pueden transmitir el gen de células falciformes a sus hijos.
It occurs when the sickle haemoglobin gene is inherited from both parents.	Aparece cuando se hereda el gen de hemoglobina falciforme de ambos padres.
Persons heterozygous at the sickle cell locus will display four bands.	Las personas heterocigóticas en el locus de las células falciformes tendrán cuatro bandas.
It looks for the sickle cell gene, rather than the hemoglobin that the gene makes.	Se busca el gen de células falciformes, en lugar de la hemoglobina que el gen hace.
On their first date he asked the young woman if she carried the sickle cell trait!	¡En su primera cita, él le preguntó a ella si tenía el rasgo de células falciformes!
They vary based on the sickle cell and hemoglobin genes you inherit from your parents.	Estas varían en función de los genes de células falciformes y la hemoglobina que usted hereda de sus padres.
Everyone with SCD has a specific spelling error that causes the sickle shape in at least one copy.	Todas las personas con SCD tienen un error de deletreación específico que causa la forma falciforme en por lo menos una copia.
Typically, they do not have SCD symptoms but they can pass the sickle cell gene on to their kids.	Por lo general, no tienen síntomas de la ECF pero pueden transmitir el gen de células falciformes a sus hijos.
The following image shows how two parents who have sickle cell trait can pass the sickle cell gene to their children.	La imagen siguiente se muestra cómo dos padres que tienen el rasgo de células falciformes pueden transmitir el gen de células falciformes a sus hijos.
Our existence has the frailty of the grass that springs up at dawn; suddenly it hears the whistle of the sickle that reduces it to a heap of hay.	Nuestra existencia tiene la fragilidad de la hierba que brota al alba; inmediatamente oye el silbido de la hoz, que la reduce a un montón de heno.
This swelling, often along with a fever, is caused by the sickle cells getting stuck in the blood vessels and blocking the flow of blood in and out of the hands and feet.	Esta inflamación, que con frecuencia viene acompañada de fiebre, es causada por las células falciformes o drepanocitos que se atascan en los vasos sanguíneos y bloquean el flujo sanguíneo desde y hacia las manos y los pies.
The sickle cells can block the major blood vessels that bring oxygen to the brain.	Las células deformes pueden bloquear los principales vasos sanguíneos que suministran oxígeno al cerebro.
The sickle cells usually only last 10 to 20 days, instead of the normal 90 to 120 days.	Las células falciformes por lo general solo duran de 10 a 20 días, en lugar de los 90 a 120 días normales.
And the hammer and the sickle now is floating down.	Y el martillo y la hoz ahora flotan hacia abajo.
The future is more beautiful with the sickle and the hammer.	El futuro es más bello con la hoz y el martillo.
And one now is perched on top of the sickle.	Y ahora uno está colocado encima de la hoz.
Veronica - Now the hammer and the sickle now is floating.	Verónica - Ahora el martillo y la hoz flotan.
Now the hammer and the sickle now is floating.	Ahora el martillo y la hoz flotan.
They inherit two copies of the sickle cell gene—one from each parent.	Que heredan dos copias del gen de células falciformes, uno de cada padre.
Our first study focused on the sickle cell anemia gene (beta S).	Nuestro estudio se enfocó en el gen de la anemia falciforme (beta S).