the settlements

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In 1896 they were chiefs of the settlements of Ranchinho and Bufadeira.	En 1896 eran los jefes de los toldos de Ranchinho y Bufadeira.
Fifth, in our view, the settlements issue is absolutely fundamental.	Quinto tema: para nosotros es absolutamente fundamental la cuestión de los asentamientos.
Besides the settlements have about 14.000 heads of cattle.	La ganadería de los asentamientos cuenta con 14.000 animales vacunos, o sea 1,1 cabezas de ganado por persona.
In some areas the settlements or villages of the Christians were separated from those of the Muslims.	En algunas áreas los pueblos de cristianos estaban separados de aquellos de los musulmanes.
All the settlements are equipped with electricity, water and gas.	Todos los asentamientos están equipados con electricidad, agua y gas.
This is their habitation and the distribution of the settlements.	Esta es su morada y la distribución de los asentamientos.
Keeping the settlements would have grave consequences for both sides.	Mantener los asentamientos tendría graves consecuencias para ambas partes.
In 1998, the total number of the settlements rose to 591.	En 1998, el número total de asentamientos ascendía a 591.
In Egypt, the settlements appeared more suddenly, suggesting Sumerian influence.	En Egipto, los establecimientos aparecieron más repentinamente, sugiriendo influencia sumeria.
The total population of the settlements visited stood at 6,090.	La población de los asentamientos visitados ascendía a 6090.
Like the settlements in Gaza, they must be dismantled.	Como los asentamientos en Gaza, deben ser desmantelados.
The occupation and the settlements are more important.	La ocupación y los asentamientos son más importantes.
We have to transform the settlements into pleasant places.	Tenemos que transformar los asentamientos en lugares agradables.
Women made up 50.3 per cent of the settlements.	Las mujeres representaban el 50,3% de los asentamientos.
All the settlements inside, they built them with their own hands.	Todas las colonias del interior, las construyeron con sus propias manos.
Fifty-eight (58) of the settlements have a health post.	Cincuenta y ocho (58) de los asentamientos tienen puestos de salud.
Only on occasion we hear some muted denouncements of the settlements.	Solo ocasionalmente escuchamos algunas débiles denuncias de los nuevos asentamientos.
Mikro Horio is one of the settlements of Tilos classified as traditional.	Mikro Corio es uno de los establecimientos de Tilos clasificados como tradicionales.
Indeed, the settlements were more like military camps than anything else.	De hecho, esos asentamientos son más campamentos militares que otra cosa.
It's from when they wiped out all the settlements, like this one.	De cuando arramblaron con todos los asentamientos, como éste.