the senior class

Popularity
500+ learners.
A meeting for the senior class and their parents.
Una reunión para la clase de cuarto año y sus padres.
Nobody talks to the president of the senior class that way.
Nadie habla con el presidente de la clase de esa manera.
Most of the senior class was in there.
La mayoría de la clase estaba ahí.
The last of the five laps here in the senior class.
La última de cinco vueltas de los de la tercera edad.
It was not revealed to me which religion is kindergarten or the senior class.
No se me reveló que la religión es la guardería o la clase mayor.
Looks like the senior class trip.
Esto parece un viaje de fin de curso.
Isn't that what the elite of the senior class like to call themselves?
¿No es así como le dicen los de la elite de la clase? .
That's the major issue on the senior class' mind?
Eso es. ¿Eso es la idea de una cuestión importante en el espíritu de los de último año?
An honor student is one whose rank places him in the top 15 percent of the senior class.
Un estudiante de honor es aquel cuya clasificación lo pone en el 15 % superior de la clase de cuarto año.
The party was a celebration that the senior class was having out at this gravel pit northeast of Vermillion.
La fiesta era una celebración que la clase de los mayores tenía en el pozo de grava al noroeste de Vermillion.
Oh, but first, let me bring in a student from the senior class who wanted to give her own thoughts about the yacht trip.
Oh, pero en primer lugar, déjeme presentarle a una alumna. Que quería darnos sus ideas sobre el yate.
Ms. Thornton, the senior class has asked me to say a few words and on behalf of them, to present this gift to you.
Srta. Thornton, la clase de último curso me ha pedido que diga unas palabras y en su nombre, le ofrezco este regalo.
Jane Alexander, who lives down the road from the studio, has been coming to the senior class since it began nearly two months ago.
Jane Alexander que vive en la misma calle del estudio, viene a la clase de los mayores desde que empezó hace casi dos meses.
He's also the senior class advisor and spends hours each week helping the class organize prom and other events, for no extra pay.
También es el asesor principal de la clase y pasa horas extra cada semana para ayudar a la clase a organizar el baile de graduación y otros eventos, sin pago extra.
In Rinkeby, Imam Ashafa and Pastor Wuye also had a lively encounter with all the senior class students of the secondary school which is nationally renowned as an outstanding school.
En Rinkeby, el imán Ashafa y el pastor Wuye también tuvieron un animado encuentro con todos los estudiantes de último curso de la escuela secundaria, que es reconocida a nivel nacional como una excelente escuela.
Needless to say, the senior class was not happy, and even though my locker was vandalized and my car and the sidewalk in front of my house,
No hace falta decir que los del último curso no estuvieron contentos, y aunque me destrozaron la taquilla, el coche y la acera de enfrente de mi casa, no me arrepiento por haber sido honesta porque no importa qué ocurra en mi vida,
I haven't? Christine Feltkelner, the only other person in the senior class with braces, got her braces off over the summer, which makes me the only senior in the whole school who still has braces.
¿Aún no? Christine Feltkelner, la única otra persona de último año con frenos, le quitaron los frenos en el verano, lo que me convierte en la única de último año de toda la escuela que sigue teniendo frenos.
When the ceremony is over, we throw our caps in the air, and we are officially graduated from college, the senior class of Brandeis University in the city of Waltham, Massachusetts. For many of us, the curtain has just come down on childhood.
Cuando termina la ceremonia,tiramos los birretes al aire y ya somos oficialmentegraduados universitarios, la última promoción de la Universidadde Brandeis, de la ciudad de Waltham, en Massachusetts.Para muchos de nosotros acaba de caer eltelón sobre nuestra infancia.
In the 2009—2010 school year, over 98% of the graduating class enrolled in college, 23% of the senior class were finalists or commended in the National Merit Scholarship Program, and eighteen Advanced Placement courses were offered.
En el curso escolar 2009-2010, más del 98% de las estudiantes graduados se inscribieron en la universidad, el 23% de la clase senior fue finalista o inició el programa nacional de becas al mérito, y se ofrecieron dieciocho cursos avanzados (AP).
The Senior Class votes on the top three nominees.
La clase Senior votos sobre los tres nominados superiores.
Palabra del día
fresco