seesaw

Teach kids to hold on tightly with both hands while on a seesaw, not to touch the ground or push off with their hands, and to keep feet to the sides, out from underneath the seesaw.	Enseñe a su hijo a agarrarse con fuerza con ambas manos mientras utiliza el subibaja, a no tocar el suelo con las manos ni a impulsarse con estas y a mantener los pies a ambos lados del subibaja, nunca debajo del mismo.
Don't let the seesaw behavior of the stock market discourage you from investing.	No dejes que el comportamiento oscilante del mercado de acciones te disuada de invertir.
I'm on the heavy side of the seesaw right now.	Estoy en el lado pesado del balancín ahora mismo.
We kissed on the seesaw in kindergarten.	Nos besamos en el sube y baja del jardín de infantes.
The TV remote control is under the seesaw.	Y el control remoto de la TV está bajo el balancín.
What will happen to Billy if we add rocks to the other side of the seesaw?	¿Qué pasará con Billy si añadimos rocas al otro lado del balancín?
Do you remember the seesaw?	¿Recuerdas el sube y baja?
If the seesaw is pressed a second time, the zoom will return to the normal speed.	Si se pulsa el balancín una segunda vez, el zoom volverá a la velocidad normal.
If the kiwi needs to jump higher, you can land it on the outer edge of the seesaw.	Si el kiwi necesita saltar más alto, puede aterrizar en el otro extremo del balancín.
Use your mouse to move the seesaw and keep them airborne for as long as you can.	Utilice su ratón para mover el balancín y mantenerlos en el aire el mayor tiempo posible.
Another kiwi will land onto the other side of the seesaw, making the opposite kiwi jump.	Otro kiwi será lanzado desde el otro lado del balancín, haciendo que el kiwi opuesto salte.
Everything is level and equal before a force throws one end of the seesaw up or down.	Todo es de nivel e iguales ante una fuerza lanza un extremo del balancín hacia arriba o hacia abajo.
Make your sheep jump and use different toys like the trampoline, the seesaw and the swing to actively play with them!	¡Haz que salten y utiliza juguetes como la cama elástica, el balancín y el columpio para jugar activamente con ellas!
At the manic high end of the seesaw a one feels a different self than the self at the low end of seesaw.	En el extremo maníaco del sube y baja uno se siente un ser diferente que el auto en el extremo inferior del balancín.
You press down with your foot, the seesaw lifts the post, thus applying upward pressure for the drill to do its job overhead.	Se presiona con el pie, el balancín levanta el poste aplicando así una presión hacia arriba para que el taladro haga su trabajo por encima de la cabeza.
On every seesaw there is a point of equilibrium when both ends of the balance beam are even and the seesaw can stop teetering.	En todos los sube y baja, hay un punto de equilibrio en los dos extremos de la barra de equilibrio son uniformes y el balancín puede dejar tambaleante.
The jungle gym is the grocery store, the swing set is the mall, the seesaw is the post office, and the sandbox is our summer home.	Las barras es la tienda los columpios el centro comercial el sube y baja la oficina de correo y la caja de arena es nuestra casa de verano.
When the game opens, a kiwi will stand on a side of the seesaw, and a backdrop will be scrolling from right to left, providing an illusion of flying.	Cuando el juego empieza, un kiwi estará al lado del balancín, y la arena como un telón de fondo será el desplazamiento de derecha a izquierda, proporcionando la ilusión de volar.
Because seesaw use requires cooperation between kids, they're generally not recommended for preschoolers unless the seesaw has a spring-centering device to prevent abrupt contact with the ground.	Puesto de los subibajas requieren que los niños cooperen, generalmente no están recomendados para preescolares, a menos de que el subibaja disponga de un dispositivo de muelle central que evita los golpe bruscos contra el suelo.
Using a seesaw requires cooperation between kids. They're generally not recommended for preschoolers unless the seesaw has a spring-centering device to prevent sudden contact with the ground.	Puesto de los subibajas requieren que los niños cooperen, generalmente no están recomendados para preescolares, a menos de que el subibaja disponga de un dispositivo de muelle central que evita los golpe bruscos contra el suelo.