sediment

The illustration shows the sediment feeder on a platform.	La ilustración muestra el alimentador de sedimentos sobre una plataforma.
The illustration shows the sediment feeder on the platform.	La ilustración muestra el alimentador de sedimentos sobre la plataforma.
Newton himself had participated in the sediment measurements.	El mismo Newton había participado en estas mediciones.
Next the sediment is removed by disgorgement.	El sedimento es quitado después por el disgorgement.
The results of the sediment routing computations are shown in Table 3.	Los resultados de los cálculos del tránsito de sedimentos se muestran en el Cuadro 3.
When the researchers destroyed the D. acetoxidans in the sediment, the current stopped.	Cuando fueron destruídas por los investigadores, la corriente cesó.
Moreover, the sediment grain size, total organic matter, total organic carbon, and total phosphorus were analyzed.	Además, se analizó la textura del sedimento, materia orgánica total, carbono orgánico total y fósforo total.
When the sediment solidifies, it makes a cast of the organism.	Cuando el sedimento se solidifica, hace un molde del organismo.
Microbes are growing along the sediment that is solidifying.	Los microbios van creciendo junto al sedimento que va solidificando.
Only a-endosulfan was present in the sediment of that lake.	En el sedimento de ese lago solo se encontró endosulfán-alfa.
And the sediment of textile ink need to be concerned as well.	Y el sedimento de tinta textil tiene que preocuparse también.
Both lugworms and oysters concentrated chlordecone from the sediment.	Tanto los gusanos marinos como las ostras concentraron clordecona del sedimento.
When they have boiled three times, filter them and throw away the sediment.	Cuando hayan hervido tres veces, fíltralos y tira el sedimento.
Skim off the yeast, leaving the sediment in the bowl.	Espuma la levadura y deja las impurezas en el recipiente.
Make sure you do not Siphon any of the sediment.	Asegúrese de que no usar cualquiera de los sedimentos.
Racking is the method of siphoning the wine off the sediment.	Trasiego es el método de trasplantar el vino en el sedimento.
Both lugworms and oysters concentrated Chlordecone from the sediment.	Tanto los gusanos marinos como las ostras concentraron clordecona del sedimento.
When darkness falls below the sediment on the surface.	Cuando cae la noche el sedimento sube a la superficie.
Do not shake the sample or drawn the sediment.	Evitar de agitar la muestra o de sacar el sedimento.
Also, bacteria in the sediment can reduce these elements by precipitation.	Las bac- terias del sedimento también pueden reducir estos elementos por precipitación.