sedimento

sediment

Los microorganismos en el agua y el sedimento lo degradan más lentamente.	Microorganisms in water and sediment break down the compound more slowly.
Esto te ayudará a evitar el sedimento sin disolver.	This will help you avoid undissolved sediment.
El plutonio puede adherirse a partículas en el suelo, el sedimento y el agua.	Plutonium can stick to particles in soil, sediment, and water.
Medida de los científicos cuántas mareas = órbitas lunares al año en el sedimento.	Scientists measure how many tides = lunar orbits a year in sediment.
Al final, la mayor parte del arsénico termina en el suelo o en el sedimento.	Ultimately, most arsenic ends up in the soil or sediment.
Eso es mucho m√°s que el 11 por ciento detectado en el sedimento circundante.	That's far more than the 11 percent detected in the surrounding sediment.
Los compuestos orgánicos de estaño se adhieren al suelo, el sedimento y a partículas en el agua.	Organic tin compounds stick to soil, sediment, and particles in water.
Re-suspenda el sedimento celular en el medio deseado para llevar a cabo el siguiente procedimiento.	Resuspend the cell pellet in the desired medium for the subsequent procedure.
Tolera el sedimento suave en el abastecimiento de agua ---- puede ser utilizado en los ríos 7.	Tolerates mild sediment in the water supply——can be used in rivers. 7.
La clordecona se unirá fuertemente a la materia orgánica en el agua, el sedimento y el suelo.	Chlordecone will strongly bind to organic matter in water, sediment, and soil.
El clorometano se ha identificado en el aire, aguas superficiales, agua subterránea, el suelo y el sedimento.	Chloromethane has been identified in air, surface water, groundwater, soil, and sediment.
La mayor parte del arsénico en el agua terminará eventualmente en el suelo o el sedimento.	Most of the arsenic in water will ultimately end up in soil or sediment.
Quite las impurezas de partículas, el sedimento, el moho, el coloide, las sustancias suspendidas, el etc.	Remove the particulate impurities, sediment, rust, colloid, suspended substances,etc.
PURIFICACIÓN del AGUA - quita los metales pesados, el cloro, bacterias, los pesticidas, moho y el sedimento.	WATER PURIFICATION - Removes heavy metals, chlorine, bacteria, pesticides, rust and sediment.
Se evaporan del suelo y son degradados lentamente por microorganismos en el suelo y el sedimento.	Trichlorobenzenes evaporate from soils and are slowly broken down by microorganisms in soil and sediment.
La biodisponibilidad del pentaclorobenceno es inversamente proporcional al contenido de carbono orgánico del suelo o el sedimento.	Bioavailability of pentachlorobenzene is inversely proportional to the organic carbon content of the soil or sediment.
La biodisponibilidad del PeCB es inversamente proporcional al contenido de carbono orgánico del suelo o el sedimento.	Bioavailability of pentachlorobenzene is inversely proportional to the organic carbon content of the soil or sediment.
Así se acumula en el sedimento y puede ser transportado hasta grandes distancias en los cursos de agua.	It thus accumulates in sediment and can be transported in running water over long distances.
Utilice la legendaria Excalibur púrpura y el sedimento del metal misterioso para defenderse de estos monstruos!	Use the legendary purple excalibur and the mysterious metal pellet to fend off these monsters!
ACEBag™ se puede ser llenado con diferentes materiales, tales como el suelo excesivo o el sedimento del fondo de río.	ACEBag ™ can be filled with different materials, such as excessive soil or sediment from the river bottom.