roommate

Can I see the roommate agreement?	¿Puedo ver el acuerdo de compañero de habitación?
I'm not really the roommate type.	No soy la mejor compañera de cuarto.
The roommate is excellent.	La compañera de piso excelente.
The roommate came and identified the shredded clothes we found in the park as hers.	La mujer que vivía con ella dijo que la ropa destrozada que encontramos en el parque era de ella.
Yes, I'm the roommate of your son's secretary.	Sí, soy la compañera de la secretaria de su hijo.
You have to help. It's in the roommate agreement.	Tienes que ayudar, está en el acuerdo de compañero de cuarto.
Like, in "The Roommate, " it was the roommate.	Como en "The Roommate", era la compañera de habitación.
Yeah, I guess we should probably talk about the roommate situation, huh?	Sí, creo que probablemente deberíamos hablar sobre nuestra situación, ¿eh?
So the roommate laughed at everything I said.	La compañera se rió de todo lo que dije.
Maybe the roommate was at the party.	Quizás la compañera estaba en la fiesta.
You must be the roommate of the month.	Debes ser el compañero del mes.
I'll be the roommate, and you...	Voy a ser el compañero de cuarto, y usted...
I'll take Jones with me to talk to the roommate.	Yo me llevaré a Jones a ver al compañero de piso.
Well, I'm gonna need cooperation from the roommate.	Bueno, voy a necesitar cooperación por parte de la compañera de piso.
Are you here for the roommate posting?	¿Estás aquí por la publicación de ser compañera de piso?
Well, we're— we're talking to the roommate, looking for the ex-boyfriend.	Bien, vamos...vamos a hablar con el compañero de cuarto, buscando al ex-novio.
Alright, we'll start with the roommate.	Está bien, empezaremos con la compañera de habitación.
Are you sure it was the roommate?	¿Está seguro que fue su compañero de cuarto?
Does the roommate have any idea what Anne was doing with it?	¿Tiene la compañera alguna idea de lo que estaba haciendo Anne con el?
I want to thank you, gentlemen, for your interest in the roommate position.	Quiero agradecerles, caballeros, por vuestro interés en compartir este piso.