referee

It sends a knee, and the referee said nothing.
Se envía una rodilla, y el árbitro no dijo nada.
You can be the referee between me and my husband.
Puedes ser el árbitro entre mi marido y yo.
For that... the referee will give you a red card.
Por eso, el árbitro te dará una tarjeta roja.
It was a false claim but the referee evidently bought it.
Era un reclamo falso pero el árbitro evidentemente lo compró.
Colombia asks the penalty but the referee let go.
Colombia pide la pena pero el árbitro dejó ir.
All Gringos were against him, even the referee.
Todos los Gringos estaban contra él, incluso el árbitro.
You're fighting for the judges, the referee, the rules.
Estás luchando por los jueces, el árbitro, las reglas.
We were ushered into the courtroom to speak with the referee.
Nos acompañaron a la sala para hablar con el árbitro.
All of a sudden, the referee starts motioning to the judges.
De repente, el árbitro comienza señalando a los jueces.
Therefore, the referee ordered the money returned to Harmon.
Por lo tanto, el árbitro pidió el dinero vuelto a Harmon.
Kick the referee as strong as you can and send him flying.
Patada al árbitro tan fuerte como puedas y mandarlo volando.
He had to be replaced, and even scored the referee penalty.
Él tuvo que ser sustituido, e incluso anotó la pena de árbitro.
The goal was called offside by the referee.
El objetivo fue llamado fuera de juego por el árbitro.
Don't look at him and don't watch the referee.
No lo mires a él y no mires al árbitro.
If you can't protect yourself, the referee has to do it for you.
Si no puedes protegerte el árbitro debe hacerlo por ti.
I don't want to be the referee in a ring.
No quiero ser el árbitro de la pelea.
On March 30, 2012, the referee issued her order.
El 30 de marzo de 2012, el árbitro emitió su orden.
Won't ADG put more pressure on the referee?
¿No pone la modalidad ADG más presión sobre los árbitros?
In my opinion, the referee was unfair.
En mi opinión, el árbitro no ha sido justo.
This occurred in front of the referee and the opponents coach.
Esto ocurrió en frente del juez y del entrenador de los oponentes.
Palabra del día
la almeja