record player

el tocadiscos

Disappeared in the 1920s when the record player came.	Desaparecidos en la década de 1920 cuando llegó el tocadiscos.
You're the one met, knew the song and the record player, remember?	Tú eres quien conocía la canción y el disco tocado, ¿recuerdas?
Go with us to steal the record player.	Ven con nosotros a robar el gramófono.
Who used to listen to the record player?	¿Quién solía escuchar el tocadiscos?
By the way, I'll also need the record player.	Por cierto, también necesito el tocadiscos.
Make sure the record player, amplifier and computer's power is switched off.	Asegúrese que el tocadiscos, el amplificador y el equipo estén apagados.
Okay, I'll stop the record player.	Vale, voy a parar el tocadiscos.
Okay, I'll stop the record player.	Vale, voy a parar el tocadiscos.
Okay, I'll stop the record player.	Está bien, yo detendré el tocadiscos.
Why did you turn off the record player?	¿Por qué sacaste el disco?
Using the cable described in B above, connect the record player to the amplifier.	Usando el cable que se describe arriba en B, conecte el tocadiscos al amplificador.
Someone had the record player blaring.	Alguien tenía la grabadora a todo volumen.
I hadn't cranked the record player.	No lo había puesto en el tocadiscos.
Okay, there's something on the record player.	Vale, ya he puesto el tocadiscos.
It's on the record player.	Está en el tocadiscos del comedor.
Go get the record player.	Vete a por el tocadiscos.
That's not the record player!	¡Ese no es un tocadiscos!
It would see one groove, no matter how many tunes were stacked up on the record player.	Hubiese visto un surco, sin importar cuántas melodías estuviesen apiladas en el tocadiscos.
The other day, the record player just went off by itself and it was playing this...	El otro día, el tocadiscos se encendió por sí mismo... y estaba tocando esto.
Play 45- and 33-rpm records and let children observe the discs and the record player.	Toque discos de 45-rpm y 33-rpm y deje que los niños observen los discos y el tocadiscos.