reciprocity

Popularity

500+ learners.

Who has to pay the reciprocity fee?	¿Quién tiene que pagar el impuesto de reciprocidad?
Why does Chile charge the reciprocity fee?	¿Por qué Chile cobra el impuesto de reciprocidad?
How can I pay for the reciprocity fee?	¿Cómo puedo pagar el impuesto de reciprocidad?
How much is the reciprocity fee?	¿Cuánto es el impuesto de reciprocidad?
When do you pay the reciprocity fee?	¿Cuándo se paga el impuesto de reciprocidad?
Do I have to pay the reciprocity fee every time I visit Chile?	¿Tengo que pagar el impuesto de reciprocidad cada vez que visito a Chile?
Who has to pay the reciprocity fee?	¿Cuándo se paga el impuesto de reciprocidad?
After you have gotten off your plane, you will need to pay the reciprocity fee before proceeding to immigration control.	Después de haber bajado de tu vuelo, tendrás que pagar el impuesto de reciprocidad antes de proceder al control de la inmigración.
I shall also be supporting the amendments which, in line with the STCW Convention, eliminate the reciprocity requirement from the Commission proposal.	Asimismo apoyaré las enmiendas que proponen, de acuerdo con el Convenio STCW, que se anule la exigencia de reciprocidad de la propuesta de la Comisión.
We consider the reciprocity clause to be essential; otherwise liberalisation will not correspond at all to the kind of free competition that ought to favour the consumer.	Consideramos que la cláusula de reciprocidad es esencial; de lo contrario, la liberalización no se corresponderá en absoluto con esa libre competencia que debe favorecer a los consumidores.
The wonderful circuit of the reciprocity of bread.	Es el maravilloso circuito de la reciprocidad del pan.
Very ancient is the history of the reciprocity of opposite principles.	Muy antigua es la historia de la reciprocidad de los principios opuestos.
Accept with my affectionate greeting and special admiration, the reciprocity of my prayers.	Acepte con mi afectuoso saludo y especial admiración, la reciprocidad de mis oraciones.
This rhetorical exercise, however, preserves the reciprocity between language and ethics.	Sin embargo, este ejercicio retórico mantiene la correlación entre lenguaje y ética.
State and businessmen in South Korea: between the reciprocity and the autonomy.	Estado y empresarios en Corea del Sur: entre la reciprocidad y la autonomía.
This response decides the reciprocity of the gift.	Tal respuesta decide sobre la reciprocidad del don.
Leo Andringa then presented the reciprocity found in the Economy of Communion.	A continuación, Leo Andringa presentó la reciprocidad en la Economía de Comunión.
What is the reciprocity of the identity principle?	¿Qué es la recíproca del principio de identidad?.
Now, we'll focus on the reciprocity trigger.	Ahora, nos enfocaremos en el principio de reciprocidad.
The other Parties may apply the reciprocity rule.	Las demás partes podrán aplicar el principio de reciprocidad.