reciprocidad

Este sentido de la reciprocidad está inscrito en todas las sociedades.	This sense of reciprocity is inscribed in all societies.
Anna es una chica independiente que sueña con la reciprocidad.	Anna is an independent girl who dreams of reciprocity.
La sociedad intergeneracional debe basarse en la reciprocidad y el respeto.	The intergenerational society must be based on reciprocity and respect.
Definimos la reciprocidad como la interacción mutua entre los participantes.	We have defined reciprocity as the mutual interaction between contributors.
La teoría psicológica de la reciprocidad es bastante simple.	The psychological theory of reciprocity is quite simple.
Un tema que interesa especialmente es la reciprocidad Lehmer leyes.	One topic which especially interested Lehmer was reciprocity laws.
Según Aulus, toda obsesión tiene cimientos en la reciprocidad.	According to Aulus, every obsession is based on reciprocity.
Otra descripción de este concepto es la reciprocidad.	Another description of this concept is reciprocity.
Corroe la confianza, el respeto y la reciprocidad entre las naciones.	It corrodes trust and respect and reciprocity between nations.
La semilla del trabajo se marchita sin la humedad de la reciprocidad.	The seed of labor withers without the moisture of reciprocity.
Contactos ¿Podemos aplicar la reciprocidad a la libertad de culto?	Home > Can we apply reciprocity to freedom of religion?
Figura 3: (izquierda) Problemas con la reciprocidad indirecta.	Figure 3: (left) Problems with indirect reciprocity.
Sobre la cuestión de la reciprocidad, véanse párrs.	On the question of reciprocity, see paras.
¿Cómo podríamos caracterizar el repertorio de la reciprocidad con las entidades territoriales?	How can we characterize the repertoire of reciprocity with the territorial entities?
¿Podemos aplicar la reciprocidad a la libertad de culto?	Can we apply reciprocity to freedom of religion?
Se ha practicado desde hace miles de años la reciprocidad.	Reciprocity has been practiced for thousands of years.
Y a ello añadiría gustosamente la cuestión de la reciprocidad.	I would willingly add to that the issue of reciprocity.
Se ha practicado desde hace miles de años la reciprocidad.	Reciprocity has been practised for thousands of years.
Teoría de la reciprocidad establece que, que siempre recibe lo que da.	Theory of reciprocity states that, you always get what you give.
Siempre he sido una defensora de la reciprocidad en todas mis relaciones.	I have always been a proponent of reciprocity in all my relationships.