You are a member of the rebel alliance and a spy. | Eres un miembro de la alianza rebelde y un espía. |
This area is close to the rebel army base. | Esta zona está cerca de la base del ejército rebelde. |
But the rebel forces of resistance are still in the land. | Pero las fuerzas rebeldes de resistencia están todavía en la tierra. |
In honor of our victory against the rebel king. | En honor a la victoria contra el rey rebelde. |
He's been in contact with the rebel leader. | Él ha estado en contacto con el líder rebelde. |
The leader of the rebel Skitters is requesting a meeting with you. | El líder de los Skitters rebeldes pide una reunión contigo. |
This was the last interview granted by the rebel leader since 2007. | Esta fue la última entrevista concedida por el líder rebelde desde 2007. |
The leader of the rebel army against the King of Arabasta. | El líder de la ejército rebelde contra el rey de Arabasta. |
The leader of the rebel Skitters is requesting a meeting with you. | El líder de los skitters rebeldes solicita una reunión contigo. |
This is the rebel ship we've been looking for. | Esa es la nave rebelde que estuvimos buscando. |
He's been in contact with the rebel leader. | Ha estado en contacto con el líder rebelde. |
Olivier Assayas is one of the rebel boys of the French cinema. | Olivier Assayas es uno de los chicos rebeldes del cine francés. |
Where are the plans of the rebel base? | ¿Dónde están los planos de la base rebelde? |
That the rebel movements have systematically used child soldiers is irrefutable. | Es irrefutable que los movimientos rebeldes han utilizado sistemáticamente a niños soldados. |
He indicated that the rebel movements had not fulfilled their obligations either. | Indicó además que los movimientos rebeldes tampoco habían cumplido sus obligaciones. |
Many of the rebel soldiers were terrified of meeting him. | Muchos de los soldados rebeldes estaban aterrados de pensar en conocerle. |
He knew that he had to earn the respect of the rebel band. | Sabía que tenía que ganarse el respeto del bando rebelde. |
Most of the rebel forces in San Antonio evacuated the city. | La mayor parte de las fuerzas rebeldes en San Antonio evacuaron la ciudad. |
Déby attempted to reconcile the rebel groups and reintroduced multiparty politics. | Déby intentó reconciliar a los grupos rebeldes y reintrodujo el sistema multipartidista. |
There are different destinations for the rebel souls, but all directed to exile. | Destinos diferentes para las almas rebeladas, pero todas son exiliadas. |
