punishment

el castigo

We'll get put into the punishment cell for this.	Nos meterán en la celda de castigo por esto.
What was the punishment for a false prophet (Deuteronomy 18:20)?	¿Cuál era el castigo para un falso profeta (Deuteronomio 18:20)?
This is the punishment for decades of opportunism and reformism.	Este es el castigo por décadas de oportunismo y reformismo.
He suffered the punishment due to us for our sins.	Él sufrió el castigo debido a nosotros por nuestros pecados.
What is the punishment for living a life of sin?	¿Cual es el castigo por vivir una vida de pecado?
If you don't feel the guilt, why accept the punishment?	Si no sientes la culpa, ¿por qué aceptar el castigo?
Georges (Spirit) describes the punishment inflicted upon evil Spirits.	Georges (Espíritu) describe el castigo infligido a los Espíritus malos.
And so, what is the punishment for such a woman?	Y así, ¿cuál es el castigo para una mujer?
He bore the punishment for our sins instead of us.	Él llevó el castigo por nuestros pecados en vez de nosotros.
And had to pay the punishment for her crime.	Y tuvo que pagar el castigo por su crimen.
But now, you and me— we're in the punishment business.	Pero ahora, tú y yo... estamos en el negocio del castigo.
Are they my children or the punishment for my sins?	¿Son mis hijos o el castigo por mis pecados?
What is the punishment to which the soul is subjected?	¿Cuál es el castigo al que el alma se somete?
It is the punishment for his past. (L.E., 984)	Es el castigo por su pasado. (L.E., 984)
The destruction of their nations is part of the punishment.	La destrucción de las naciones gentiles es parte del castigo.
Because all of the punishment was taken on the cross.	Porque todo el castigo fue llevado en la cruz.
Both the sin and the punishment are included in Avon.	Tanto el pecado y la pena que se incluyen en Avon.
In my family, the punishment for lying was severe.	En mi familia, el castigo por mentir era severo.
Your city shall not escape the punishment planned by the Father.	Vuestra ciudad no escapará el castigo planeado por el Padre.
The divine mercy supposed the punishment and penalty of sin.	La divina misericordia supone el castigo y la pena del pecado.