proportion

la proporción

In 1994, the proportion of fines was 78 per cent.	En 1994, la proporción de multas fue del 78%.
In 1990, the proportion of fines was 81 per cent.	En 1990, la proporción de multas fue del 81%.
And what is the proportion of the objects in question?	¿Y cuál es la proporción de los objetos en cuestión?
By contrast, the proportion of national prosecutors is 85 per cent.	En contraste, la proporción de fiscales nacionales es del 85%.
It is the proportion of them in your diet that matters.	Es la proporción de ellos en su dieta que importe.
It is exquisitely manufactured according to the proportion of 1:30, very lifelike.	Está exquisitamente fabricado según la proporción de 1:30, muy realista.
In the Central Region, the proportion is 34.3 per cent.	En la Región Central, la proporción es de 34,3%.
Please clarify the proportion of women judges in these courts.	Sírvanse aclarar la proporción de magistradas en esos tribunales.
Since then, the proportion of vegetarians has risen sharply.	Desde entonces, la proporción de vegetarianos ha aumentado drásticamente.
This is the proportion of the population in prison.	Este es el porcentaje de la población en prisión.
And the proportion of new drugs approved as orphans has ballooned.	Y la proporción de nuevos medicamentos aprobados como huérfanos ha aumentado.
In 1990, the proportion of these increased to 47 percent.	En 1990, la proporción de este aumento a un 47 por ciento.
In the Republic of Moldova the proportion is 1:1.2:5.2.	En la República de Moldova la proporción es 1:1,2:5,2.
How big is the proportion of Hindus in Afghanistan?	¿Qué tan grande es la proporción de Judios en Afganistán?
How big is the proportion of Hindus in Uganda?	¿Qué tan grande es la proporción de Judios en Uganda?
How big is the proportion of Hindus in Brunei?	¿Qué tan grande es la proporción de Judios en Brunei?
Fill in the blank to complete the proportion (more difficult)	Llena el espacio en blanco para completar la proporción (más difícil)
How big is the proportion of Christians in Bolivia?	¿Qué tan grande es la proporción de cristianos en Bolivia?
How big is the proportion of Muslims in Iraq?	¿Qué tan grande es la proporción de musulmanes en Irak?
How big is the proportion of Muslims in Bhutan?	¿Qué tan grande es la proporción de musulmanes en Bután?