the potentials

Traductor
Ejemplos

The project was undertaken as a research into the potentials for creating a positive workplace.	El proyecto se llevó a cabo como una investigación sobre la creación de un ambiente de trabajo positivo.
We should recall that the potentials of the Absolutes are infinite.	Deberíamos recordar que los potenciales de los Absolutos son infinitos.
In fact, that is one of the potentials of Matter.	De hecho, ése es uno de los potenciales de la Materia.
I will tell you what the potentials have always been.	Os diré lo que los potenciales siempre han sido.
The Ultimate is progressively integrating the potentials of the three Absolutes.	El Último está integrando progresivamente los potenciales de los tres Absolutos.
As such, they override the potentials of Matter.	Como tales, éstos anulan los potenciales de la Materia.
Evaluating the potentials of IBSE approaches: what does the evidence say?	Evaluando el potencial de los enfoques ECBI: ¿qué dice la evidencia?
To help customers leverage the potentials of Industrie 4.0.	Para ayudar a los clientes a aprovechar los potenciales de Industria 4.0.
This has two aspects and both improve the potentials for communism.	Esto tiene dos consecuencias, que aumentan el potencial del comunismo.
It is our privilege to wrest from the potentials new actuals.	Es nuestro privilegio el arrancar de los potenciales de la nueva realidad.
These twenty-one spheres embrace the potentials of the function of the master universe.	Estas veintiuna esferas abarcan las potencialidades de la función del universo maestro.
These are the potentials that need to be discovered by the educator.	Estas son las potencialidades que el educador debe descubrir.
These twenty-one spheres embrace the potentials of the function of the master universe.	Estas veintiuna esferas abarcan los potenciales de la función del universo maestro.
EURORDIS played an advisory role, exchanging information on the potentials of gene therapy.	EURORDIS desempeñó un papel asesor, intercambiando información sobre los potenciales de la terapia génica.
These twenty-one spheres embrace the potentials of the function of the master universeˆˆ.	Estas veintiuna esferas abarcan los potenciales de la capacidad del universo matriz.
The response of the potentials investors was disproportionate and unexpected in all the aspects.	La respuesta de los potenciales inversores fue despoporcionada e inesperada en todos los aspectos.
This will considerably enhance the potentials of the international socialist revolution!	¡Esto ensanchará de manera muy importante los potenciales de la revolución socialista internacional!
What are the potentials and pitfalls of different approaches to social justice?	¿Cuáles son las posibilidades y los peligros de los distintos enfoques hacia la justicia social?
What is more, the potentials are growing tremendously.	En este proceso, los potenciales están creciendo inmensamente.
The pairing of the potentials, or qualities, of Matter brings forth entirely new creations.	El apareamiento de los potenciales, o cualidades de Materia produce creaciones completamente nuevas.