the peripherals

Traductor
Ejemplos

A cloud PC cannot see devices connected to a user's host machine, so accessing the peripherals' functionality doesn't seem possible in this case.	Un PC en nube no puede ver los dispositivos conectados al equipo host de un usuario, por lo que el acceso a la funcionalidad de los periféricos no parece posible en este caso.
We recommend checking out our compatibility list before purchasing the peripherals you need.	Le recomendamos consultar nuestra lista de compatibilidad antes de comprar los periféricos que necesita.
Since both the peripherals use variant clocks there are chances of file deletion or loss.	Dado que los periféricos utilizan relojes variantes hay posibilidades de eliminación o pérdida de archivos.
Displays information on the peripherals of the computer such as audio output devices and sound cards.	Muestra la información sobre los periféricos del equipo como dispositivos de salida de audio y tarjetas de sonido.
If it starts successfully then it's the problem with the peripherals, change the one that is corrupt.	Si se inicia con éxito, entonces es el problema con los periféricos, cambie el que está dañado.
Rieder also upgraded the peripherals of the machine via infeed automation, which has significantly improved productivity.	Rieder mejoró también la periferia de la máquina con una automatización de entrada, lo que permitió aumentar sustancialmente la productividad.
Most of them include the necessary support to avoid problems and incompatibilities with the peripherals of the main brands.	La mayor parte de ellas incluyen el soporte necesario para evitar problemas e incompatibilidades con dispositivos periféricos de las principales marcas.
The unavoidable query is: Are the community electronic nets, equally effective in the central countries and in the peripherals?	El interrogante inevitable es: ¿Las redes electrónicas comunitarias, son igualmente eficaces en los países centrales y en los periféricos?
The name-brand computers often have unique designs with special connectors for the peripherals that are sold with the computer.	Las computadoras de marcas renombradas frecuentemente tienen diseños exclusivos, con conectores especiales para los periféricos que se venden en conjunto con ellas.
In some cases, an IoT system will be simply the peripherals one would have in their study room or home office.	En algunos casos, en un sistema de IoT estarán simplemente los periféricos que uno tendría en la sala de estudio u oficina en casa.
In order to control the peripherals that you have attached to these pins, you will need to know the name of each pin on your board.	Para poder controlar los periféricos que tienes adjuntos a estos pines, necesitarás conocer el nombre de cada pin en tu tablero.
Even though it is considered a powerful computing machine, it is not capable of establishing direct communication with the peripherals.	Aunque el microprocesador se considera una máquina de computación poderosa, no está preparado para la comunicación con los dispositivos periféricos que se le conectan.
The ECU and BIOS PnP support for hardware on the MLB is usually synthetic, and the peripherals do not really do genuine PnP.	El soporte PnP de ECU y las BIOS para hardware en el MLB usualmente es sintético, y los periféricos no hacen PnP genuino.
All the peripherals are integrated in the SELOGICA control system so that the entire production process can be monitored seamlessly and centrally.	Todos los periféricos están integrados en la unidad de pilotaje SELOGICA, con lo que todo el proceso de producción es vigilado de forma íntegra y centralizada.
SiS® HyperStreamingTM Engine intelligently manages data streaming from the peripherals to the core logic chipsets, greatly improving total performance.	El Motor SiS® HyperStreamingTM administra de forma inteligente el flujo de datos de los periféricos a los chips del chipset, mejorando de forma significativa el rendimiento global.
If signs the role of nociceptors that are the peripherals of the pain receptors through neurotransmissions send their messages to the middle lane.	Se seņala el papel de los nociceptores que son los receptores perifericos del dolor que por medio de neurotransmisores envian sus mensajes hacia la vía central.
We were able to verify conformance between the virtual solutions and the peripherals using actual devices, so it was useful in selecting products suitable for AKB's intended use.	Pudimos verificar la conformidad entre las soluciones virtuales y los periféricos usando dispositivos reales, de tal forma que fue útil seleccionar productos adecuados para el uso que AKB deseaba.
Since I had a number of DB9 and DB25 connectors in my garage, I decided to connect the peripherals to the joystick-emulation card using them.	Y como tenía en casa un buen número de conectores de tipo DB9 y DB25, decidí utilizarlos para conectar los periféricos a la tarjeta emuladora de joystick.
In that way, it is ensured for all bus systems that the peripherals can always be connected with the same cables and without exotic adapters or adjustments.	De este modo se garantiza para todos los sistemas de bus que la conexión de los periféricos siempre pueda hacerse con los mismos cables y sin adaptadores exóticos o adaptaciones.
To complete the client's demands, Chetu integrated the peripherals like Bill Acceptor, Coin Hopper, and other gaming hardware modules with the Advantech board and code base.	Para completar las demandas del cliente, Chetu integró los periféricos como Bill Acceptor, Coin Hopper y otros módulos de hardware de juegos con la placa Advantech y la base de códigos.