In a hunger for soul, our own ego-self steals the pelt. | Por su hambre de alma, nuestro propio ego roba la piel. |
Ladies and gentlemen, do you like the pelt? | Señoras y señores, ¿les gusta la piel? |
And she placed the pelt of a goat for the hair at its head. | Y ella puso la piel de una cabra para el cabello en su cabeza. |
Get creative with the pelt! | ¡Ser creativo con la piel! |
One year later, Wallace, still sewn into the pelt, lives in a wildlife sanctuary. | Un año después, Wallace, que sigue cosido a la piel, vive en una reserva natural. |
In hunting cultures, the pelt is equal to food as the most important product of survival. | En las culturas de caza, la piel equipara al alimento como el producto más importante de supervivencia. |
I chased and lassoed a boar, skinned it, and threw the pelt over the back of my horse. | Persiguí y maté un jabalí, lo despellejé y arrojé la piel sobre la parte trasera de mi caballo. |
There is also a reference to a leopard in the pelt on the horse of the upper left rider. | Hay un también un referencia hacia leopardo en el piel en el caballo de los parte superior izquierda jinete. |
Other were building the bonfire, and the remaining ones were tearing the pelt from the beasts for the feast. | Otros estaban construyendo la hoguera, y los restantes estaban desgarrando la piel de las bestias para la gran fiesta. |
Psychologically, to be without the pelt causes a woman to pursue what she thinks she should do, rather than what she truly wishes. | Psicológicamente, estar sin piel causa que una mujer persiga lo que ella cree que debe hacer, en lugar de lo que verdaderamente desea. |
In each of his six murals on the pilasters of the Bubastite Portal at Karnak, Iuput proudly sports a shawl made from the pelt of a lion cub. | En cada uno de sus seis murales de las pilastras del Pórtico Bubastita de Karnak, Iuput luce orgullosamente un manto hecho con la piel de un cachorro de león. |
The pelt of a mighty animal. | El pellejo de un poderoso animal. |
The pelt is dried at ordinary temperatures while being stretched on a frame. | La piel se seca a temperaturas ordinarias, mientras que se estira sobre un bastidor. |
The Pelt Fuzz has a rugged and lightweight aluminium chassis with a brushed metal finish. | La pelusa de la piel tiene un chasis de aluminio resistente y ligero con un metal cepillado finish. |
The Pelt delivers a wide array of high-quality fuzz tones, with its bloom control taking you from a smooth, vintage-style sound to modern, splattery fuzz destruction. | La piel ofrece una amplia gama de tonos fuzz de alta calidad, con su floración control que le de una suave y vintage-estilo sonido fuzz moderno, serigrafías destrucción. |
The Fender The Pelt Fuzz is the ideal tool to inject your performance with a variety of adjustable fuzz tones to suit a wide range of different playing styles and musical genres. | La Fender la pelusa de la piel es la herramienta ideal para inyectar su rendimiento con una variedad de tonos fuzz ajustable para adaptarse a una amplia gama de géneros musicales y estilos de juego diferentes. |
Equipped with a silicon transistor-based gain circuit, The Pelt Pedal offers a wide array of fuzz tones accessible via the Bloom control, delivering everything from smooth, vintage fuzz to modern, splattery soundscapes. | Equipado con un circuito de ganancia basado en el transistor de silicio, el Pelt Pedal ofrece una amplia gama de tonos fuzz accesibles a través de la floración control, entregando todo, desde liso, vintage fuzz a paisajes sonoros modernos, serigrafías. |
