observatory

el observatorio

He fell down the observatory stairs yesterday and smashed his head.	Se cayó de las escaleras del observatorio y se golpeó la cabeza, ayer.
ALMA will provide transportation between San Pedro and the observatory.	ALMA proveerá transporte entre San Pedro y el observatorio.
Send suggestion /complaint to the administration of the observatory (jcm at iac.es)	Enviar sugerencia/reclamación a la administración del observatorio (jcm at iac.es)
No, I knew the observatory would be a target.	No, yo sabía que el observatorio podría ser un objetivo.
I always wanted to do a broadcast from the observatory.	Yo siempre quise hacer una transmision desde el observatorio.
Would you like to talk about what happened at the observatory?	¿Quieres hablar de lo qué sucedió en el observatorio?
All functions of the observatory can be controlled remotely.	Todas las funciones del observatorio se pueden controlar de forma remota.
We won't tell the observatory until the last possible moment.	No diremos nada al observatorio hasta el último momento.
E 'This museum and the observatory, both entitled to Giovanni Domenico Cassini.	E 'Este museo y el observatorio, tanto derecho a Giovanni Domenico Cassini.
You lied to us about being at the observatory.	Nos mentiste acerca de haber estado en el observatorio.
Go to the observatory, you're no help here anyway.	Ve al observatorio, aquí ya no eres de ninguna ayuda.
While working at the observatory, he invented an instrument called the spectrohelioscope.	Mientras trabajaba en el observatorio inventó un instrumento llamado el espectrohelioscopio.
As such, the observatory and the museum it houses are particularly eloquent.	Como tal, el observatorio y el museo que alberga son particularmente elocuentes.
He's in a meeting of the observatory trustees.	Está en una reunión de los directivos del observatorio.
Visitors to the observatory can enjoy free wifi onsite.	Los visitantes del observatorio pueden disfrutar de wi-fi gratis.
Go to the observatory, you're no help here anyway.	Ve al observatorio. Aquí ya no eres de ninguna ayuda.
This is the observatory eyepiece and the matrix point.	Esta es la pieza ocular del observatorio y el punto de matriz.
A baby in the observatory housing would keep them awake.	Un bebé en el albergue perturbaría el descanso de ellos.
At the observatory, he studied Saturn and (with William Lassell) discovered its moon Hyperion.	En el observatorio, estudió Saturno y (con William Lassell) descubrió su luna Hiperión.
With its close proximity to the equator, the observatory can observe both hemispheres.	Con su proximidad al ecuador, el observatorio puede observar los dos hemisferios.