the nederlands
- Ejemplos
Dear Sirs, please let me know your best price for RUF brikets and transport to the nederlands. | Por favor envíenos su oferta de precio para briquetas RUF y el transporte para Países Bajos. |
ID 259632 Dear Sirs, please let me know your best price for RUF brikets and transport to the nederlands. | ID 259632 Por favor envíenos su oferta de precio para briquetas RUF y el transporte para Países Bajos. |
His Excellency Mr. C. van Rij, Ambassador of The Nederlands. | Excmo. Sr. D. C. van Rij, Embajador de los Países Bajos. |
Other top venues include the Nederlands Filmmuseum and the Concertgebouw concert hall. | Otros lugares excepcionales son el Nederlands Filmmuseum y la sala de conciertos Concertgebouw. |
On the Kop van Zuid you will also find the Nederlands Fotomuseum. | En el barrio Kop van Zuid encontrarás también el Museo Holandés de Fotografía. |
He has made recordings for Asia and America, and is currently a member of the Nederlands Kammerorkest. | Ha realizado grabaciones para Asia y América, y actualmente es miembro de la Nederlands Kammerorkest. |
The Nederlands Openluchtmueum (Holland Open Air Museum) cherishes traditions and keeps them alive. | El Nederlands Openluchtmuseum (Museo al aire libre de Holanda) valora las tradiciones y las mantiene vivas. |
Visit the Nederlands Watermuseum: an interactive museum that guides you through the world of water. | Visita el museo del agua Nederlands Watermuseum: un museo interactivo que te introduce en el mundo del agua. |
Another great place to visit at Kop van Zuid is the Nederlands Fotomuseum, Holland's national museum of photography. | Otro gran lugar que visitar en el Kop van Zuid es el Nederlands Fotomuseum, el museo nacional de fotografía de Holanda. |
Since 1874 it has been registered in the Nederlands Rundvee Syndicaat and has been recognized as a separate breed since 1905. | Desde 1874 se ha registrado en Nederlands Rundvee Syndicaat y se ha reconocido como una raza separada desde 1905. |
Despite their highly individual artistic universes, these three choreographers from the Nederlands Dans Theater share the same musicality and the same aesthetic quest. | A pesar de sus universos artísticos altamente individuales, estos tres coreógrafos del Nederlands Dans Theater comparten la misma musicalidad y la misma búsqueda estética. |
The Nederlands Klassiek Verbond is an association of classical teachers in The Netherlands, which also has dealings with teachers of Classics in Belgium. | The Nederlands Klassiek Verbond es una asociación de docentes de clásicas en los Países Bajos, que también tiene relaciones con los profesores de clásicas en Bélgica. |
In 1923, Bert Brugman founded De Olijftack (The Olive Branch); his granddaughter Mariska Brugman still continues the tradition in the Nederlands Marionetten Theater in Amsterdam. | En 1923 Bert Brugman fundó De Olijftack (La rama de olivo); su nieta Mariska Brugman aún sigue la tradición familiar en el Nederlands Marionetten Theater de Ámsterdam. |
The Rijksmuseum in Amsterdam is the best visited museum of The Nederlands and home of the greatest collection of Dutch masterpieces in painting. | En los Países Bajos, el museo Rijksmuseum en Ámsterdam es el museo más visitado y donde se puede contemplar la mayor colección de obras en dibujo de los Grandes Maestros holandeses. |
Bruynzeel Dutch Masters The Rijksmuseum in Amsterdam is the best visited museum of The Nederlands and home of the greatest collection of Dutch masterpieces in painting. | En los Países Bajos, el museo Rijksmuseum en Ámsterdam es el museo más visitado y donde se puede contemplar la mayor colección de obras en dibujo de los Grandes Maestros holandeses. |
If you feel like visiting the surroundings, the Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid is 9 km away, while Amsterdam is 20 km and Utrecht is 15 km away. | El Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid está a 9 km, Ámsterdam, a 20 km y Utrecht, a 15 km. El alojamiento se encuentra a 33,3 km del aeropuerto de Schiphol. |
The Vitra Design Museum, in collaboration with the Nederlands Architectuur Institut and the Royal Institute of British Architects, has organised a restrospective exhibition that reviews the architectural and urban planning works designed by Le Corbusier over sixty years. | El Vitra Design Museum, en colaboración con el Nederlands Architectuur Institut y el Royal Institute of British Architects, ha organizado una exposición retrospectiva que repasa los trabajos arquitectónicos y urbanísticos realizados por Le Corbusier a lo largo de sesenta años. |
Lovers of modern dance should look out for performances by the Nederlands Dans Theater, one of the world's most innovative modern dance companies, and go from there to discover Amsterdam's many smaller–but no less exciting–companies. | Los amantes de la danza contemporánea encontrarán actuaciones de su género en el Nederlands Dans Theater, una de las compañías de danza contemporánea más innovadoras del mundo, y partir de aquí para descurbrir las muchas - pero no menos emocionantes - compañías de Ámsterdam. |
They have also sent us details of trials on physiotherapy identified by handsearches of approximately 200 allied health journals conducted by Nederlands Paramedisch Institut (a list of these journals can be found at the web site of the the Nederlands Paramedisch Institut). | Además, ellos nos enviaron detalles sobre ensayos en fisioterapia identificados manualmente por el Nederlands Paramedisch Institut en aproximadamente 200 publicaciones del área de salud (una lista de esas publicaciones se puede encontrar en el sitio web del Nederlands Paramedisch Institut). |
